Esta lista incluye 5 Nombres Irlandeses de niña que empiezan con U, desde “Uainionn” hasta “Úna”. Ofrece pronunciaciones IPA, transcripción sencilla y significados breves, útiles para elegir nombre o documentar genealogía.

Los Nombres Irlandeses de niña son formas propias del gaélico y sus adaptaciones, cargadas de historia y tradición. Por ejemplo, “Úna” aparece en leyendas y registros antiguos como nombre popular en Irlanda.

A continuación encontrarás la tabla con las columnas ‘Nombre’, ‘Pronunciación’, ‘Significado’ y ‘Variantes/Notas’.

Nombre: Muestra la forma escrita del nombre tal como aparece en fuentes irlandesas o anglicizadas, para que lo identifiques fácilmente.

Pronunciación: Incluye notación IPA y una respelling simple para que pronuncies el nombre correctamente en contextos hablados.

Significado: Resume la raíz etimológica y la traducción literal en una línea breve, ayudándote a entender el trasfondo cultural del nombre.

Variantes/Notas: Indica formas alternativas, grafías históricas y datos sobre popularidad o uso, útiles si comparas opciones o investigas.

Nombres Irlandeses de niña que empiezan con U

NombrePronunciaciónSignificadoVariantes
Úna/uːnə/ (OO-nah)Posiblemente de “uan” (cordero) o del latín “unus” (uno), significando unidad o pureza.Una, Oona, Oonagh
Uallach/ˈuəl̪ˠəx/ (OO-ul-ukh)Del irlandés antiguo “uallach”, que significa “orgullosa” o “vana”.
Uasal/ˈuəsˠəl̪ˠ/ (OO-sul)Significa “noble” o “de alta cuna” en irlandés, derivado directamente del adjetivo.
Uainionn/ˈuənʲən/ (OO-in-yunn)Derivado de la palabra irlandesa “uan”, que significa “cordero”.Uanionn, Uainid
Uathach/ˈuəhəx/ (OO-hukh)Del irlandés antiguo “úathach”, que significa “terrible”, “espectral” o “espantoso”.

Descripciones

Úna
Un nombre irlandés clásico y popular, asociado con reinas mitológicas y santas. Su popularidad ha perdurado a lo largo de los siglos, siendo un nombre muy querido en Irlanda.
Uallach
Un nombre histórico atestiguado en los anales irlandeses, como el de una poetisa del siglo X. Es extremadamente raro en la actualidad, pero tiene profundas raíces literarias.
Uasal
Un nombre antiguo asociado con una santa irlandesa. Aunque raro hoy en día, su significado de nobleza le da un aire distinguido y poético, como se documenta en fuentes onomásticas.
Uainionn
Un nombre femenino irlandés antiguo y muy poco común. Su conexión con “cordero” le da una connotación de gentileza e inocencia, siendo un nombre de interés principalmente histórico.
Uathach
Un nombre de la mitología irlandesa, perteneciente a una poderosa guerrera del Ciclo de Ulster. No se usa como nombre de pila, pero es de gran interés cultural y literario.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.