Esta lista incluye 13 Nombres Irlandeses de niña que empiezan con K, desde “Kaitlin” hasta “Kiva”. Recoge formas gaélicas y anglicizadas, con pronunciación y significado breve, útiles para padres y buscadores culturales.
Los Nombres Irlandeses de niña son apelativos de origen gaélico usados históricamente en Irlanda. Muchos provienen de santos, mitos o palabras naturales como flores y virtudes.
A continuación encontrarás la tabla con las columnas Nombre, Pronunciación (IPA y respelling), Significado breve y Variantes/Notas.
Nombre: Contiene el nombre tal como se escribe; te ayuda a identificar la forma escrita y su ortografía habitual.
Pronunciación (IPA): Muestra la transcripción fonética en IPA, para que conozcas la pronunciación precisa y académica.
Respelling: Ofrece una guía de lectura sencilla usando ortografía familiar, para que pronuncies el nombre sin conocer IPA.
Significado breve: Resume la raíz y la traducción literal en una o dos líneas, para que entiendas origen y sentido.
Variantes/Notas: Enumera formas alternativas, variantes anglicizadas y comentarios sobre popularidad o uso histórico.
Nombres Irlandeses de niña que empiezan con K
| Nombre | Pronunciación | Significado | Variantes |
|---|---|---|---|
| Keira | /ˈkɪərə/ — KEE-ra | De ciar ‘oscuro’ — ‘de cabello oscuro’ | (Kiera, Keara, Kira) |
| Keeva | /ˈkiːvə/ — KEE-va | De caomh ‘amable, querido’ — ‘gentil, querida’ | (Kiva, Keavy, Kweeva) |
| Keelin | /ˈkiːlɪn/ — KEE-lin | De caol ‘esbelto’ + fionn ‘justo’ — ‘esbelta y clara’ | (Caoilfhionn, Keeleen) |
| Keely | /ˈkiːli/ — KEE-lee | De caol ‘esbelto’ / apellido Ó Caollaidhe — ‘esbelta/graciosa’ | (Keeley, Keelie) |
| Kathleen | /kəˈθliːn/ — KATH-leen | Anglicización de Caitlín ← gr. katharós — ‘pura’ | (Caitlín, Caitlin) |
| Kaitlin | /ˈkeɪtlɪn/ — KATE-lin | Anglicización moderna de Caitlín — ‘pura’ | (Kaitlyn, Katelyn, Caitlin) |
| Katelyn | /ˈkeɪtlɪn/ — KATE-lin | Anglicización moderna de Caitlín — ‘pura’ | (Kaitlin, Kaitlyn, Caitlin) |
| Kira | /ˈkɪrə/ — KEE-ra | Anglicización de Ciara ‘oscuro’ — ‘de cabello oscuro’ (orígenes múltiples) | (Keira, Kiera) |
| Keara | /ˈkɪərə/ — KEE-ra | Variante anglicizada de Ciara — ‘oscura’ | (Keira, Kiera, Ciara) |
| Kerry | /ˈkɛri/ — KEH-ree | De Ciarraí (condado) ‘gente de Ciar’ — ‘de Kerry’ | (Kerri, Kerrie) |
| Kiley | /ˈkaɪli/ — KY-lee | De apellido Ó Cadhla (Cadhla ‘agraciada’) — ‘graciosa’ | (Kileigh) |
| Keavy | /ˈkiːvi/ — KEE-vee | Variante de Caoimhe ‘amable, noble’ — ‘gentil, querida’ | (Keeva, Kiva) |
| Kiva | /ˈkiːvə/ — KEE-va | Anglicización simplificada de Caoimhe — ‘gentil, querida’ | (Keeva, Keavy) |