Aquí encontrarás 5 Nombres Irlandeses de niña que empiezan con I, organizados desde “Iona” hasta “Ínes”. Son nombres de raíz gaélica o formas anglicizadas, con melodía breve y fuerte tradición cultural. Sirven para elegir un nombre, inspirar personajes o documentar historia familiar.

Los Nombres Irlandeses de niña son nombres femeninos de origen irlandés o gaélico, usados en registros y leyendas. Muchos evocan santos, rasgos personales o elementos del paisaje irlandés.

A continuación encontrarás la tabla con las columnas “Nombre”, “Pronunciación (IPA y respelling)”, “Significado” y “Variantes/Notas”.

Nombre: Aquí ves el nombre tal como se escribe, para que identifiques opciones rápidas y claras.

Pronunciación (IPA y respelling): Muestra la transcripción IPA y una guía sencilla para que tú pronuncies cada nombre con confianza.

Significado: Ofrece una breve traducción de la raíz y su sentido literal, para que entiendas el origen cultural.

Variantes/Notas: Indica formas alternativas, uso histórico y comentarios útiles para que compares antes de decidir.

Nombres Irlandeses de niña que empiezan con I

NombrePronunciaciónSignificadoVariantes/Origen
Íde/ˈiːdə/ (EE-da)Del gaélico antiguo “ítu”, que significa “sed” o “devoción”.Íte, Ida, Ide
Iseult/ɪˈsuːlt/ (ih-SOOLT)Origen incierto, posiblemente celta o germánico; a menudo se asocia con “hielo” o “justa”.Isolde, Yseult, Isolda
Isibéal/ɪʃəˈbʲeːl/ (ISH-ah-BAYL)Forma irlandesa de Isabel, del hebreo “Elisheba”, que significa “mi Dios es mi juramento”.Sibéal, Isabel
Iona/aɪˈoʊnə/ (eye-OH-nah)Nombre de una isla escocesa, del gaélico “Í” o “Ì Chaluim Chille”.Gaélico
Ínes/ˈiːnʲəʃ/ (EE-nish)Forma gaélica de Agnes, que proviene del griego “hagnos” y significa “pura” o “casta”.Ines, Aignéis

Descripciones

Íde
Un nombre de santa muy antiguo y venerado en Irlanda. Santa Íde de Killeedy es conocida como la “nodriza de los santos de Irlanda” y es muy popular en la región de Munster.
Iseult
Un nombre legendario y romántico, famoso por la trágica historia de amor de Tristán e Iseult. Su fuerte conexión con la mitología irlandesa lo hace una elección evocadora y clásica.
Isibéal
Esta es la versión gaélica de un nombre clásico internacional. Ha sido utilizado en Irlanda durante siglos, ofreciendo una alternativa distintiva y con herencia a Isabel o Isabella.
Iona
Aunque es el nombre de una isla en Escocia, tiene profundos lazos con la historia irlandesa a través de San Columba, quien fundó allí su famoso monasterio. Es un nombre sereno y espiritual.
Ínes
Al igual que Isibéal, Ínes es la adaptación irlandesa de un nombre europeo muy conocido. Suena a la vez familiar y único, siendo una elección poco común pero con raíces históricas.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.