Esta lista incluye 44 Nombres Franceses de niña que empiezan con C, desde “Camille” hasta “Céline”. Reúne nombres tradicionales y contemporáneos, útiles para elegir un nombre, crear personajes o inspirarte.
Los nombres franceses de niña son formas de identificación con raíces históricas en latín, germánico y santos. Por ejemplo, “Céline” ganó visibilidad internacional gracias a la cantante Céline Dion.
A continuación encontrarás la tabla con las columnas: Nombre, Pronunciación y Significado/Etimología.
Nombre: Aquí aparece el nombre en francés exactamente como se escribe, para que lo reconozcas y compares al elegir.
Pronunciación: Incluye la transcripción IPA y una lectura guiada sencilla, así tú pronuncias cada nombre con más confianza.
Significado / Etimología: Breve explicación del origen y del sentido del nombre, con datos culturales o históricos que te ayuden.
Nombres Franceses de niña que empiezan con C
| Nombre | Pronunciación | Significado | Origen/Variantes |
|---|---|---|---|
| Charlotte | /ʃaʁ.lɔt/ (sha-r-lot) | Diminutivo femenino de Charles: “hombre libre” [BehindTheName] | Francia; Charlotta, Charlottette, Carlotta |
| Chloé | /klɔ.e/ (klo-é) | brote verde, florecer (griego) [BehindTheName] | Francia/Europa; Chloe, Chloé |
| Claire | /klɛʁ/ (cler) | claro, brillante (latín clarus) [BehindTheName] | Francia; Clar, Clara, Clarisse |
| Clara | /kla.ʁa/ (kla-ra) | clara, brillante (latín) [BehindTheName] | Francia; Clare, Clarissa, Clarice |
| Camille | /ka.mij/ (ka-mee) | Derivado de Camillus: “acólita ceremonial” [BehindTheName] | Francia; unisex en Francia; Camilla |
| Caroline | /ka.ʁɔ.lin/ (ka-ro-leen) | Femenino de Carolus: “hombre libre” [BehindTheName] | Francia; Caroline, Carol, Carolina |
| Catherine | /ka.tʁin/ (ka-trin) | De Hekaterine: “pura” [BehindTheName] | Francia; Catherine, Katharine, Katherine |
| Céline | /se.lin/ (se-leen) | Derivado de Caelina: “celestial” [BehindTheName] | Francia; Céline, Celina |
| Christine | /kʁis.tin/ (cris-tin) | seguidora de Cristo (latín/greco) [BehindTheName] | Francia; Christina, Christine, Kristine |
| Christelle | /kʁis.tɛl/ (cris-tel) | Forma francesa moderna de Christine [BehindTheName] | Francia; Christel, Christelle |
| Colette | /kɔ.lɛt/ (ko-let) | Diminutivo francés de Nicolette/Nicole [BehindTheName] | Francia; Colette, Nicolette |
| Corinne | /kɔ.ʁin/ (ko-rin) | Del griego Korinna: “doncella” [BehindTheName] | Francia; Corine, Corinna |
| Capucine | /ka.py.sin/ (ka-pu-sin) | Nombre de flor y planta (capuchina) [BehindTheName] | Francia; Capucine |
| Clémence | /kle.mɑ̃s/ (kle-mans) | misericordia, clemencia (latín) [BehindTheName] | Francia; Clemence |
| Clotilde | /klɔ.tild/ (klo-teeld) | Germánico: “famosa en la batalla” [CNRTL/BehindTheName] | Francia; Clotilde |
| Candice | /kɑ̃.dis/ (kan-dis) | De Candace: título real etíope; “reina” [BehindTheName] | Francia; Candice |
| Carole | /ka.ʁɔl/ (ka-rol) | Femenino de Carolus/Carroll: “hombre libre” [BehindTheName] | Francia; Carole, Caroline |
| Carmen | /kaʁ.mɛn/ (kar-men) | Del español/latín “canto” o “del monte Carmelo” [BehindTheName] | Uso en Francia; Carmen |
| Cosette | /ko.zɛt/ (ko-zet) | Diminutivo literario creado por Victor Hugo [BehindTheName/CNRTL] | Francia; Cosette |
| Coralie | /kɔ.ʁa.li/ (ko-ra-li) | De coral (griego korallion): “coral” [BehindTheName] | Francia; Coralie, Coral |
| Cyrielle | /si.ʁjɛl/ (si-ri-el) | Femenino de Cyrillus/Cyril: “señor” [BehindTheName] | Francia; Cyrille (m), Cyrielle |
| Célestine | /se.lɛs.tin/ (se-les-teen) | celestial, del cielo (latín caelestis) [BehindTheName] | Francia; Célestine, Céleste |
| Cécile | /se.sil/ (se-seel) | De Caecilia: “ciega” (latín) [BehindTheName] | Francia; Cécile, Cecily |
| Célia | /se.lja/ (se-lia) | Posible diminutivo de Célia/Caelia: “del cielo” [BehindTheName] | Francia; Célia, Celia |
| Cécilia | /se.si.lja/ (se-si-lia) | Variante latinizada de Cecilia: “ciega” [BehindTheName] | Francia; Cécilia, Cecilia |
| Constance | /kɔ̃.stɑ̃s/ (kon-stans) | firmeza, constancia (latín constantia) [BehindTheName] | Francia; Constance, Constanza |
| Clarisse | /kla.ʁis/ (kla-ris) | Derivado de Clara: “clara, famosa” [BehindTheName] | Francia; Clarisse, Clarisa |
| Clémentine | /kle.mɑ̃.tin/ (kle-man-teen) | Femenino de Clément: “misericordioso” [BehindTheName] | Francia; Clémentine |
| Colombe | /kɔ.lɔ̃b/ (ko-lomb) | paloma (latín columba) [BehindTheName] | Francia; Colombe |
| Carine | /ka.ʁin/ (ka-rin) | Forma corta de Carina/Caroline: “amada” [BehindTheName] | Francia; Carine, Karine |
| Chantal | /ʃɑ̃.tal/ (shan-tal) | De topónimo/familia Chantal; asociado a Santa Jeanne de Chantal [BehindTheName] | Francia; Chantal |
| Charline | /ʃaʁ.lin/ (sha-rleen) | Femenino diminutivo de Charles: “hombre libre” [BehindTheName] | Francia; Charline, Charlotte |
| Charlène | /ʃaʁ.lɛn/ (sha-rlen) | Variante francesa de Charlene/Charlotte [BehindTheName] | Francia; Charlène, Charlene |
| Claudine | /klo.din/ (klo-deen) | Femenino de Claude: “cojo” (latín Claudius) [BehindTheName] | Francia; Claudine, Claudia |
| Claudie | /klo.di/ (klo-dee) | Femenino de Claude/Claudia [BehindTheName] | Francia; Claudie |
| Clio | /kli.o/ (kli-o) | Nombre de la musa de la historia (griego) [BehindTheName] | Francia; Clio |
| Cassandre | /ka.sɑ̃dʁ/ (ka-san-dr) | Forma francesa de Cassandra: “la que profetiza” [BehindTheName] | Francia; Cassandre, Cassandra |
| Cassandra | /ka.sɑ̃.dʁa/ (ka-san-dra) | Del griego Kassandra: “profetisa” [BehindTheName] | Uso en Francia; Cassandra, Cassandre |
| Cora | /kɔ.ʁa/ (ko-ra) | Del griego “doncella” o forma corta de Corinne [BehindTheName] | Francia; Cora |
| Cybèle | /si.bɛl/ (si-bel) | Del nombre de la diosa frigia Cibeles (griego/latín) [BehindTheName] | Francia; Cybèle, Cybele |
| Céleste | /se.lɛst/ (se-lest) | celestial (latín caelestis) [BehindTheName] | Francia; Céleste, Celestine |
| Célina | /se.li.na/ (se-li-na) | Variante de Celina/Célia: “celestial” [BehindTheName] | Francia; Célina, Celina |
| Christiane | /kʁis.tjan/ (cris-tyan) | Femenino de Christian: “seguidora de Cristo” [BehindTheName] | Francia; Christiane, Christine |
| Coline | /kɔ.lin/ (ko-leen) | Posible forma diminutiva ligada a Colina o Colleen [BehindTheName] | Francia; Coline |
Descripciones
Charlotte
Nombre clásico y muy popular en Francia, elegante y tradicional (uso moderno frecuente) [INSEE].
Chloé
Nombre fresco y joven, muy usado en Francia desde finales del siglo XX (popularidad alta) [INSEE].
Claire
Nombre clásico y atemporal en Francia, simple y sofisticado; uso consistente desde siglos.
Clara
Clásico y femenino, común en Francia y Europa; sensación tradicional y moderna a la vez.
Camille
Nombre históricamente unisex en Francia, muy usado para niñas; clásico y moderno.
Caroline
Elegante y clásico; popular en Francia durante el siglo XX y aún frecuente.
Catherine
Nombre tradicional y formal francés, con larga historia religiosa y literaria.
Céline
Nombre francés muy conocido (ej. Céline Dion), clásico moderno con resonancia artística.
Christine
Nombre clásico con uso religioso e histórico; frecuente en generaciones anteriores.
Christelle
Popular desde finales del siglo XX en Francia, forma más reciente y femenina.
Colette
Nombre típicamente francés, clásico y literario; sensación chic y antigua.
Corinne
Nombre usado en Francia desde el siglo XIX; elegante y ligeramente vintage.
Capucine
Muy francés y literario; usado como nombre floral y artístico, relativamente raro.
Clémence
Nombre clásico medieval en Francia, resurgido ocasionalmente; culto y suave.
Clotilde
Nombre histórico (santa reina franca); tradicional y con aire aristocrático.
Candice
Usado en Francia, especialmente finales del siglo XX; sonido moderno y anglófono.
Carole
Variante francesa corta y elegante; común en generaciones del siglo XX.
Carmen
Nombre internacional muy usado en Francia, con sabor latino y operístico.
Cosette
Nombre literario francés (Los Miserables), delicado y romántico; usado pero no frecuente.
Coralie
Nombre francés moderno, popular fines siglo XX; femenino y marítimo.
Cyrielle
Nombre moderno y netamente francés, usado desde finales del siglo XX.
Célestine
Antiguo y elegante; variante femenina menos usada que Céleste, con tono clásico.
Cécile
Nombre clásico francés con uso secular y literario; común en generaciones previas.
Célia
Suave y popular en Francia; sensación contemporánea y melodiosa.
Cécilia
Forma usada en la vida pública francesa (p.ej. figuras políticas); elegante.
Constance
Nombre clásico y literario, sensación aristocrática; usado históricamente en Francia.
Clarisse
Antiguo y refinado; a veces asociado a órdenes religiosas, elegante y poco común.
Clémentine
Nombre francés clásico con aire vintage; resurgió en popularidad como opción dulce.
Colombe
Nombre típicamente francés, simbólico y culto; raro pero con encanto poético.
Carine
Nombre femenino común en Francia desde los 1970s-90s; sonido directo y moderno.
Chantal
Nombre francés originado en apellido, popular en siglo XX; sentimiento tradicional.
Charline
Variante femenina moderna; frecuente y amable en Francia.
Charlène
Nombre usado en Francia desde fines del siglo XX; sensación contemporánea.
Claudine
Nombre clásico francés, más común en generaciones mayores; tradicional y serio.
Claudie
Versión breve y francesa; usada moderadamente, con aire familiar.
Clio
Nombre corto y cultural, usado en Francia como opción artística y moderna.
Cassandre
Versión francesa literaria; elegante, poco común y con resonancia mitológica.
Cassandra
Nombre mitológico usado en Francia; más internacional que la variante Cassandre.
Cora
Nombre corto y clásico, uso moderado en Francia; sensación vintage y sencilla.
Cybèle
Nombre mitológico y culto; raro en uso moderno pero con fuerte impronta francesa.
Céleste
Nombre elegante y breve; clásico en Francia, usado en literatura y historia.
Célina
Forma suave y moderna, usada ocasionalmente en Francia.
Christiane
Nombre tradicional francés, más común en generaciones mayores; formal y clásico.
Coline
Nombre breve y contemporáneo en Francia; sensación fresca y ligera.