Esta lista incluye 15 Insultos en otros idiomas que empiezan con O, desde “Ochs” hasta “овца”. Reúne términos comunes y coloquiales, cada uno con traducción, registro y un ejemplo breve. Te sirve para reconocer usos en viajes, estudios de idioma o por simple curiosidad cultural.
Los insultos son expresiones que descalifican o ridiculizan a otra persona; muchas usan metáforas culturales. Por ejemplo, varias lenguas usan animales para burlarse, como “овца” en ruso.
A continuación encontrarás la tabla con las columnas ‘Palabra’, ‘Idioma’, ‘Traducción’, ‘Registro’ y ‘Ejemplo’.
Palabra: Muestra el insulto en su forma original para que lo reconozcas y lo busques en textos o conversaciones.
Idioma: Indica la lengua de origen, así sabes dónde se usa y cuál pronunciación o variante regional aplicar.
Traducción: Ofrece el significado en español, literal o aproximado, para entender la intención y la carga ofensiva.
Registro: Señala si es coloquial, vulgar o jocoso; así decides cuándo puedes usarlo o cuándo es mejor evitarlo.
Ejemplo: Presenta una frase breve que muestra tono y contexto, para que reconozcas su uso real.
Insultos en otros idiomas que empiezan con O
palabra | idioma | ortografía_latina | traducción_es | registro_frecuencia | variante_regional | ejemplo_original | ejemplo_traducción |
---|---|---|---|---|---|---|---|
oaf | inglés | oaf | patán; torpe | coloquial, ofensivo | Reino Unido, EE. UU. | He’s such an oaf. | Es un patán. |
oik | inglés (británico) | oik | patán; grosero | coloquial, despectivo | Reino Unido | You’re an oik. | Eres un patán. |
oddball | inglés | oddball | rarito; excéntrico | coloquial, jocoso | Inglés global | He’s an oddball. | Es un raro. |
ogre | inglés | ogre | ogro; monstruo | coloquial, despectivo | Inglés global | Don’t be an ogre. | No seas un ogro. |
ordure | francés | ordure | basura; persona despreciable | vulgar, ofensivo | Francia y francófono | Espèce d’ordure ! | ¡Pedazo de basura! |
otário | portugués | otário | tonto; engañado | coloquial, ofensivo | Brasil | Ele é um otário. | Él es un tonto. |
oen | neerlandés | oen | tonto; bobo | coloquial, despectivo | Países Bajos | Wat een oen! | ¡Qué tonto! |
Ochs | alemán | Ochs | buey; bruto | coloquial, despectivo | Alemania, Austria | Du bist ein Ochs. | Eres un bruto. |
osioł | polaco | osioł | burro; tonto | coloquial, ofensivo | Polonia | Jesteś osłem. | Eres un burro. |
orco | italiano | orco | ogro; persona cruel | coloquial, despectivo | Italia | Sei un orco. | Eres un ogro. |
orospu | turco | orospu | puta; persona despreciable | muy ofensivo | Turquía | Orospu! | ¡Puta! |
овца | ruso | ovtsa | oveja; sumiso | coloquial, despectivo | Rusia | Он просто овца. | Él es solo una oveja. |
oaie | rumano | oaie | oveja; persona dócil | coloquial, despectivo | Rumanía | Ești o oaie. | Eres una oveja. |
oförskämd | sueco | oförskämd | descortés; insolente | coloquial, ofensivo | Suecia | Han är oförskämd. | Él es descortés. |
odpad | checo | odpad | basura; escoria | vulgar, ofensivo | Chequia | Ty jsi odpad. | Tú eres basura. |