Esta lista incluye 17 Insultos en otros idiomas que empiezan con V, desde “Versager” hasta “выродок (vyrodok)”. Reúne términos usados en contextos coloquiales y, en algunos casos, vulgares. Incluye traducción y ejemplo breve para entender el uso cultural.
Los insultos son expresiones usadas para denigrar, humillar o burlarse dentro de una lengua. En muchos idiomas reflejan historia, tabúes o diferencias regionales interesantes.
A continuación encontrarás la tabla con las columnas: palabra, idioma, transcripción, traducción, registro, ejemplo y notas regionales.
Palabra: La forma original del insulto en su ortografía nativa; te permite identificar el término exacto que buscas.
Idioma: Indica la lengua de origen; así sabes en qué comunidad o país se usa el insulto.
Transcripción: Muestra la pronunciación cuando el término usa otro alfabeto; te ayuda a decirlo correctamente.
Traducción: Ofrece el sentido al español de forma breve; te permite comprender el significado aproximado.
Registro: Señala si el insulto es coloquial, vulgar, jocoso o formal; te orienta sobre su nivel de riesgo social.
Ejemplo: Presenta una oración breve con el insulto en contexto; te muestra cómo y cuándo se usa.
Notas regionales: Incluye variaciones, matices o limitaciones geográficas; te ayuda a distinguir usos locales.
Insultos en otros idiomas que empiezan con V
| término_original | idioma | traducción_es | ejemplo_de_uso |
|---|---|---|---|
| vaffanculo | Italiano (Italia) | vete a la mierda / jódete | «Vaffanculo! No quiero verte más.» |
| vogliacco | Italiano (Italia) | cobarde | «Sei un vigliacco per aver mentito.» |
| vigliacco | Italiano (Italia) | cobarde | «Sei un vigliacco, affrontami se osi.» |
| vagabundo | Portugués (Brasil/Portugal) | vagabundo / sinvergüenza | «Ele é um vagabundo, nunca paga nada.» |
| viado | Portugués (Brasil) | slur homófobo (hombre gay) | «No uses ‘viado’ así, es ofensivo.» |
| vaurien | Francés (Francia) | sinvergüenza / canalla | «Quel vaurien! Il a tout pris.» |
| vache | Francés (Francia) | vaca / persona cruel | «Quelle vache, elle l’a humilié.» |
| vilain | Francés (Francia) | malo / pillo (insulto leve) | «Arrête, vilain!» |
| Vollidiot | Alemán (Alemania/Austria) | idiota total | «Er ist ein Vollidiot, hör auf ihm zu glauben.» |
| Versager | Alemán (Alemania) | fracasado / perdedor | «Du bist ein Versager.» |
| Vieh | Alemán (Alemania) | bestia / animal (insulto) | «Du Vieh! Hau ab!» |
| выродок (vyrodok) | Ruso (Rusia) | degenerado / monstruo | «Ты выродок!» |
| vermin | Inglés (global) | alimaña / parásito humano | «They called the migrants vermin.» |
| varmint | Inglés (EE. UU., coloquial) | pillo / alimaña (coloquial) | «That varmint stole my lunch.» |
| villain | Inglés (global) | villano / canalla | «Don’t be a villain; help us!» |
| vidrig | Sueco (Suecia) | repugnante / asqueroso | «Du är vidrig!» |
| vaddisznó | Húngaro (Hungría) | jabalí / cochino (insulto) | «Te vaddisznó! Viselkedj rendesen!» |