Esta lista incluye 15 Insultos en otros idiomas que empiezan con O, desde “Ochs” hasta “овца”. Reúne términos comunes y coloquiales, cada uno con traducción, registro y un ejemplo breve. Te sirve para reconocer usos en viajes, estudios de idioma o por simple curiosidad cultural.

Los insultos son expresiones que descalifican o ridiculizan a otra persona; muchas usan metáforas culturales. Por ejemplo, varias lenguas usan animales para burlarse, como “овца” en ruso.

A continuación encontrarás la tabla con las columnas ‘Palabra’, ‘Idioma’, ‘Traducción’, ‘Registro’ y ‘Ejemplo’.

Palabra: Muestra el insulto en su forma original para que lo reconozcas y lo busques en textos o conversaciones.

Idioma: Indica la lengua de origen, así sabes dónde se usa y cuál pronunciación o variante regional aplicar.

Traducción: Ofrece el significado en español, literal o aproximado, para entender la intención y la carga ofensiva.

Registro: Señala si es coloquial, vulgar o jocoso; así decides cuándo puedes usarlo o cuándo es mejor evitarlo.

Ejemplo: Presenta una frase breve que muestra tono y contexto, para que reconozcas su uso real.

Insultos en otros idiomas que empiezan con O

palabraidiomaortografía_latinatraducción_esregistro_frecuenciavariante_regionalejemplo_originalejemplo_traducción
oafinglésoafpatán; torpecoloquial, ofensivoReino Unido, EE. UU.He’s such an oaf.Es un patán.
oikinglés (británico)oikpatán; groserocoloquial, despectivoReino UnidoYou’re an oik.Eres un patán.
oddballinglésoddballrarito; excéntricocoloquial, jocosoInglés globalHe’s an oddball.Es un raro.
ogreinglésogreogro; monstruocoloquial, despectivoInglés globalDon’t be an ogre.No seas un ogro.
ordurefrancésordurebasura; persona despreciablevulgar, ofensivoFrancia y francófonoEspèce d’ordure !¡Pedazo de basura!
otárioportuguésotáriotonto; engañadocoloquial, ofensivoBrasilEle é um otário.Él es un tonto.
oenneerlandésoentonto; bobocoloquial, despectivoPaíses BajosWat een oen!¡Qué tonto!
OchsalemánOchsbuey; brutocoloquial, despectivoAlemania, AustriaDu bist ein Ochs.Eres un bruto.
osiołpolacoosiołburro; tontocoloquial, ofensivoPoloniaJesteś osłem.Eres un burro.
orcoitalianoorcoogro; persona cruelcoloquial, despectivoItaliaSei un orco.Eres un ogro.
orosputurcoorospuputa; persona despreciablemuy ofensivoTurquíaOrospu!¡Puta!
овцаrusoovtsaoveja; sumisocoloquial, despectivoRusiaОн просто овца.Él es solo una oveja.
oaierumanooaieoveja; persona dócilcoloquial, despectivoRumaníaEști o oaie.Eres una oveja.
oförskämdsuecooförskämddescortés; insolentecoloquial, ofensivoSueciaHan är oförskämd.Él es descortés.
odpadchecoodpadbasura; escoriavulgar, ofensivoChequiaTy jsi odpad.Tú eres basura.

Descripciones

oaf
Insulto coloquial inglés para alguien torpe o tosco; tono despectivo pero moderado.
oik
Término británico para alguien grosero o vulgar; frecuente en inglés coloquial.
oddball
Insulto ligero para señalar rareza o comportamiento excéntrico; tono más burlón que agresivo.
ogre
Comparación con criatura mítica para criticar crueldad o rudeza; uso figurado.
ordure
Insulto fuerte en francés equivalente a “basura humana”; registra alta carga despectiva.
otário
Muy usado en portugués de Brasil para indicar ingenuidad o ser aprovechado; tono ofensivo.
oen
Vocativo neerlandés informal para alguien torpe o estúpido; uso coloquial común.
Ochs
Llamar a alguien “Ochs” sugiere torpeza o rudeza; equivalente a “bruto” en alemán.
osioł
Insulto directo en polaco para acusar de estupidez; uso común y relativamente fuerte.
orco
Uso figurado para señalar brutalidad o falta de humanidad; tono despectivo.
orospu
Insulto turco muy grave relacionado con prostitución; alta carga social y ofensiva.
овца
Metáfora para describir a alguien sumiso o que sigue sin pensar; uso coloquial despectivo.
oaie
Similar al ruso: crítica a la falta de individualidad; coloquial y despectivo.
oförskämd
Adjetivo usado como reproche fuerte por falta de educación o respeto; puede funcionar como insulto.
odpad
Término fuerte en checo para deshumanizar o denigrar; registro vulgar y ofensivo.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.