Esta lista incluye 51 Insultos en otros idiomas que empiezan con S, desde “Saasta” hasta “最低 (Saitei)”. Ofrece términos usados en distintos registros y culturas, con traducción y ejemplo breve. Resulta útil para lingüistas, viajeros, estudiantes de idiomas y lectores curiosos.
Los insultos son palabras o expresiones que hieren o ridiculizan a otra persona. En muchas lenguas reflejan tabúes culturales; por ejemplo, algunos insultos japoneses varían según la formalidad.
A continuación encontrarás la tabla con palabra original, idioma, traducción al español, registro, ejemplo y notas culturales.
Palabra: Indica el insulto en su forma original; así reconoces la palabra cuando la veas o escuches.
Idioma: Señala la lengua donde se usa el término, para que identifiques su origen geográfico y cultural.
Traducción al español: Ofrece una equivalencia directa o aproximada, útil para entender el significado básico y tono.
Registro: Indica si el insulto es coloquial, vulgar, jocoso u ofensivo, así sabes cuándo usar o evitarlo.
Ejemplo de uso: Muestra una frase breve donde aparece el insulto, para que veas su contexto real.
Notas culturales: Añade datos sobre variantes regionales, sensibilidades o registros históricos que te ayudan a interpretar el término.
Insultos en otros idiomas que empiezan con S
| palabra_original | idioma | traducción | ejemplo |
|---|---|---|---|
| palabra_original | idioma | traducción | ejemplo |
| Shithead | Inglés | Cabeza de mierda. | You’re a real shithead for doing that. |
| Scumbag | Inglés | Escoria, basura (persona). | He’s a scumbag who cheats on everyone. |
| Slut | Inglés | Zorra, puta. | She was unfairly called a slut for her outfit. |
| Son of a bitch | Inglés | Hijo de puta. | That son of a bitch stole my wallet! |
| Slob | Inglés | Guarro, vago, desaliñado. | My roommate is such a slob, his room is a mess. |
| Snob | Inglés | Esnob, creído, pretencioso. | He’s a wine snob who only drinks expensive brands. |
| Simpleton | Inglés | Simplón, bobo. | Only a simpleton would fall for that trick. |
| Schwein | Alemán | Cerdo. | Du verdammtes Schwein! |
| Scheißkerl | Alemán | Tío de mierda, cabrón. | Dieser Scheißkerl hat mein Fahrrad geklaut. |
| Schlampe | Alemán | Zorra, puta. | Er hat sie eine Schlampe genannt. |
| Spinner | Alemán | Loco, chiflado, excéntrico. | Hör nicht auf ihn, der ist ein Spinner. |
| Spast | Alemán | Espástico (muy ofensivo). | Nenn mich nicht Spast! |
| Sackgesicht | Alemán | Cara de escroto. | Was guckst du so, du Sackgesicht? |
| Stronzo | Italiano | Gilipollas, cabrón, pendejo. | Quello stronzo non mi ha pagato. |
| Scemo | Italiano | Tonto, estúpido. | Non fare lo scemo, sii serio. |
| Schifoso | Italiano | Asqueroso, repugnante. | Sei un essere schifoso! |
| Spilorcio | Italiano | Tacaño, avaro. | È così spilorcio che non offre mai un caffè. |
| Sfigato | Italiano | Perdedor, desgraciado. | Si sente sempre uno sfigato. |
| Salope | Francés | Zorra, puta. | Quelle salope, elle a parlé derrière mon dos. |
| Salaud | Francés | Cabrón, canalla, bastardo. | Quel salaud! Il m’a volé mon idée. |
| Sac à merde | Francés | Saco de mierda. | Ce type est un vrai sac à merde. |
| Sot | Francés | Tonto, necio. | Ne sois pas si sot, réfléchis un peu. |
| Сука (Suka) | Ruso | Perra, zorra. | Ах ты сука! |
| Сволочь (Svoloch’) | Ruso | Cabrón, basura, canalla. | Такая сволочь, всех обманул. |
| Сопляк (Soplyak) | Ruso | Mocoso, niñato. | Ты еще сопляк, чтобы меня учить. |
| Скотина (Skotina) | Ruso | Bestia, animal. | Ну ты и скотина! |
| Safado | Portugués | Sinvergüenza, descarado, libidinoso. | Aquele político é um grande safado. |
| Sapatão | Portugués | Marimacho, tortillera (ofensivo). | Usaram a palavra sapatão para ofendê-la. |
| Sukkel | Neerlandés | Imbécil, pringado, torpe. | Wat een sukkel, hij liet alles vallen. |
| Slet | Neerlandés | Zorra, puta. | Ze noemden haar een slet vanwege haar rok. |
| Sukin syn | Polaco | Hijo de puta. | Ten sukin syn mnie oszukał! |
| Spierdalaj | Polaco | Lárgate, piérdete (vulgar). | Spierdalaj stąd, natychmiast! |
| Szmata | Polaco | Arpía, zorra. | Zachowałaś się jak ostatnia szmata. |
| Skitstövel | Sueco | Bota de mierda (cabrón). | Vilken jävla skitstövel han är. |
| Snorunge | Sueco | Mocoso. | Lyssna inte på den där snorungen. |
| Schmuck | Yiddish | Idiota, gilipollas. | Don’t be such a schmuck. |
| Schlemiel | Yiddish | Torpe, patoso. | The schlemiel spilled soup on everyone. |
| Schlimazel | Yiddish | Gafe, persona con mala suerte. | The schlimazel is the one the soup is spilled on. |
| Salak | Turco | Estúpido, idiota. | Ne kadar salak bir adamsın! |
| Serseri | Turco | Gamberro, maleante, canalla. | O serseriye güvenme. |
| Siktir git | Turco | Vete a la mierda, lárgate. | Siktir git buradan! |
| Sürtük | Turco | Zorra, golfa. | Ona sürtük dedi. |
| Σκατά (Skatá) | Griego | Mierda. | Είσαι για τα σκατά. |
| Σκύλα (Skýla) | Griego | Perra. | Αυτή η σκύλα με πρόδωσε. |
| スケベ (Sukebe) | Japonés | Pervertido, lascivo. | あの男はスケベだ (Ano otoko wa sukebe da). |
| 最低 (Saitei) | Japonés | Lo peor, basura (persona). | あいつは最低だ (Aitsu wa saitei da). |
| Szar | Húngaro | Mierda. | Ez egy nagy szar. |
| Szuka | Húngaro | Perra. | Te rohadt szuka! |
| Saasta | Finlandés | Escoria, basura, inmundicia. | Hän on yhteiskunnan saasta. |
| Sika | Finlandés | Cerdo. | Älä ole tuollainen sika! |
Descripciones
palabra_original
Descripción
Shithead
Un insulto vulgar para alguien despreciable o estúpido. Combina “shit” (mierda) y “head” (cabeza), creando una imagen gráfica y muy ofensiva.
Scumbag
Califica a una persona moralmente repugnante. Originalmente se refería a la espuma sucia que se forma en la superficie de un líquido.
Slut
Insulto misógino y ofensivo hacia mujeres, criticando su supuesta promiscuidad sexual. Es un término muy polémico por su carga sexista.
Son of a bitch
Insulto extremadamente común y versátil. Puede expresar desde odio profundo hasta, irónicamente, admiración o camaradería entre amigos cercanos.
Slob
Describe a una persona muy desordenada, sucia o perezosa. Se enfoca en la falta de cuidado personal o del entorno.
Snob
Se refiere a alguien que desprecia a quienes considera inferiores en gusto, clase o intelecto, mostrando un aire de superioridad.
Simpleton
Un insulto algo anticuado pero efectivo para alguien a quien se considera tonto, crédulo o falto de inteligencia. Suena casi literario.
Schwein
Insulto muy común que, como en español, asocia a la persona con la suciedad y los malos modales de un cerdo.
Scheißkerl
Unión de “Scheiße” (mierda) y “Kerl” (tío). Es un insulto fuerte y directo dirigido a un hombre que ha actuado mal.
Schlampe
Equivalente al inglés “slut”, es un término muy despectivo y sexista para atacar a una mujer por su comportamiento sexual.
Spinner
Originalmente se refería a un hilandero, pero hoy describe a alguien que está loco o tiene ideas extrañas y poco realistas.
Spast
Derivado de “spastisch” (espástico), se usa para llamar a alguien idiota. Es extremadamente ofensivo y está socialmente muy mal visto.
Sackgesicht
Un insulto muy vulgar y visualmente gráfico que combina “Sack” (escroto) y “Gesicht” (cara). Es puramente para ofender.
Stronzo
Literalmente “trozo de excremento”. Es uno de los insultos más usados en Italia, aplicable a cualquiera que se comporte de forma despreciable.
Scemo
Un insulto muy común para alguien que actúa sin inteligencia o de forma infantil. Es menos agresivo que “stronzo” pero igual de directo.
Schifoso
Describe a una persona o cosa que produce asco. Se usa para expresar un profundo desprecio por el comportamiento o la apariencia de alguien.
Spilorcio
Describe a una persona mezquina y que odia gastar dinero. Es un insulto social que critica la falta de generosidad.
Sfigato
Proviene de “sfiga” (mala suerte). Define a un perdedor, alguien con mala fortuna constante y socialmente inepto.
Salope
Insulto muy fuerte contra una mujer, similar a “slut” o “Schlampe”. También puede usarse para un hombre (“salaud”) pero es más común para mujeres.
Salaud
La contraparte masculina de “salope”. Describe a un hombre despreciable, inmoral y sin escrúpulos. Es un insulto clásico del cine francés.
Sac à merde
Un insulto muy vulgar que no deja lugar a dudas. Califica a la persona como un simple contenedor de excrementos.
Sot
Un término algo más refinado o anticuado para “tonto”. Implica una falta de juicio o inteligencia, más que simple estupidez.
Сука (Suka)
Literalmente “perra”. Es uno de los insultos más potentes y comunes en ruso, dirigido principalmente a mujeres, pero también a hombres.
Сволочь (Svoloch’)
Originalmente significaba “basura arrastrada”. Hoy es un insulto muy fuerte para una persona vil, despreciable y sin honor.
Сопляк (Soplyak)
Deriva de “сопли” (mocos). Se usa para menospreciar a un hombre joven por su inexperiencia e inmadurez. Es muy condescendiente.
Скотина (Skotina)
Literalmente “ganado” o “res”. Se usa para describir a alguien que se comporta de forma brutal, ingrata o inhumana, como un animal.
Safado
Describe a una persona pícara, sinvergüenza y a menudo con una connotación de ser sexualmente atrevido o promiscuo.
Sapatão
Término despectivo y homófobo para referirse a una mujer lesbiana, especialmente si se percibe como masculina. Es muy ofensivo.
Sukkel
Se usa para alguien torpe, inepto o fácil de engañar. Tiene una connotación de patetismo y estupidez.
Slet
Equivalente directo de “slut” en inglés. Un insulto vulgar y sexista dirigido a una mujer por su comportamiento sexual o apariencia.
Sukin syn
Una traducción casi literal del inglés “son of a bitch”, a su vez del ruso “сукин сын”. Un insulto muy fuerte y común.
Spierdalaj
Imperativo del verbo “perderse” de forma muy vulgar. Equivale a “vete a la mierda”. Es una orden insultante y agresiva.
Szmata
Literalmente significa “trapo”. Se usa para describir a una mujer de forma muy despectiva, insinuando que no tiene valor o es promiscua.
Skitstövel
Combina “skit” (mierda) y “stövel” (bota). Es un insulto muy común para calificar a un hombre de despreciable o idiota.
Snorunge
Junta “snor” (mocos) y “unge” (niño/cría). Se usa de forma despectiva para referirse a un niño o joven como si fuera insignificante.
Schmuck
Literalmente significa “pene”. Ha sido adoptado por el inglés americano para referirse a un tonto, un cretino o un idiota molesto.
Schlemiel
Describe a una persona torpe y patosa que siempre está metiendo la pata. Es el personaje que derrama la sopa.
Schlimazel
Complementa al “schlemiel”. Es la persona con una suerte terrible, a quien siempre le ocurren las desgracias.
Salak
Uno de los insultos más comunes y directos en turco para llamar a alguien tonto o estúpido.
Serseri
Describe a una persona sin rumbo, un vagabundo o un delincuente de poca monta. Implica falta de seriedad y peligro.
Siktir git
Una orden extremadamente vulgar y ofensiva para que alguien se vaya. Es de los insultos más fuertes del idioma.
Sürtük
Un término despectivo para una mujer, implicando promiscuidad. Es similar a “slut” y se considera muy ofensivo.
Σκατά (Skatá)
Literalmente “mierda”. Se usa para describir algo de muy mala calidad o para insultar a una persona diciéndole que no vale nada.
Σκύλα (Skýla)
Literalmente “perra”. Al igual que en otros idiomas, es un insulto muy fuerte dirigido a una mujer, acusándola de malicia.
スケベ (Sukebe)
Describe a una persona lujuriosa o pervertida. Aunque a veces puede usarse en tono de broma, es generalmente un insulto.
最低 (Saitei)
Literalmente “el más bajo” o “el peor”. Cuando se aplica a una persona, significa que es lo más bajo y despreciable que existe.
Szar
Literalmente “mierda”. En húngaro, “sz” es una sola letra con sonido /s/. Se usa como en español para calificar algo o a alguien negativamente.
Szuka
Préstamo de las lenguas eslavas (“suka”). Es un insulto vulgar y directo, usado para llamar “perra” a una mujer.
Saasta
Describe a una persona o grupo como la suciedad o escoria de la sociedad. Es un insulto muy fuerte que deshumaniza.
Sika
Al igual que “Schwein” en alemán, se usa para acusar a alguien de ser sucio, grosero o tener malos modales.