Esta lista incluye 20 Nombres Rusos de niña que empiezan con R, desde “Rada” hasta “Ruzanna”. Incluye formas en cirílico, pronunciación, significado y variantes útiles para elegir nombre o investigar la onomástica.

Los nombres rusos de niña son nombres usados en Rusia, con raíces eslavas, griegas o bíblicas. Muchos tienen diminutivos cariñosos que reflejan afecto y tradición familiar.

A continuación encontrarás la tabla con columnas para Nombre (latín), Cirílico, Pronunciación, Significado y Variantes.

Nombre (latín): Nombre en alfabeto latino; así tú lo lees, pronuncias y lo compartes fuera de Rusia.

Cirílico: Versión exacta en alfabeto ruso; así tú verificas ortografía, reconoces la forma tradicional y su uso.

Pronunciación: Guía de transliteración o fonética breve para que tú pronuncies el nombre de forma correcta.

Significado: Breve etimología o sentido histórico que explica el origen y el significado cultural del nombre.

Variantes / Diminutivos: Formas alternativas y apodos comunes que tú puedes considerar para contexto familiar, afectivo y uso moderno.

Nombres Rusos de niña que empiezan con R

NombreCirílicoTransliteraciónSignificado/Etimología
RaisaРаисаRaisa [RAI‑sa]Posible árabe ‘raʾīs’ (jefe); etimología discutida.
RadaРадаRada [RA‑da]Del eslavo ‘rad’ (‘alegría’, ‘placer’).
RadmilaРадмилаRadmila [rad‑MI‑la]‘rad’ (alegría) + ‘mila’ (amada).
RadoslavaРадославаRadoslava [ra‑do‑SLA‑va]‘rad’ (alegría) + ‘slava’ (gloria).
RognedaРогнедаRogneda [ROG‑ne‑da]Antiguo nombre eslavo; etimología incierta.
RoksanaРоксанаRoksana [rok‑SA‑na]De persa ‘Roshanak’, ‘brillante’/’amanecer’.
RozaРозаRoza [RO‑za]Del latín ‘rosa’ (la flor).
RimmaРиммаRimma [RIM‑ma]Origen incierto; posible vínculo con ‘Rim’ (Roma).
RinaРинаRina [REE‑na]Forma breve/hipocorística; origen variable.
RayaРаяRaya [RA‑ya]Diminutivo de Raisa o forma independiente.
RenataРенатаRenata [re‑NA‑ta]Del latín ‘renatus’ (‘renacida’).
RufinaРуфинаRufina [ru‑FI‑na]Del latín ‘rufus’ (‘pelirroja’).
RuslanaРусланаRuslana [rus‑LA‑na]Femenino de Ruslan; de persa ‘Arslan’ (‘león’).
RuzannaРузаннаRuzanna [ru‑ZAN‑na]Variante armenia de Roxana (‘brillante’).
RuzanaРузанаRuzana [ru‑ZA‑na]Variante breve de Ruzanna.
RamilyaРамиляRamilya [ra‑MI‑lya]Origen tártaro/turco; significado ligado a raíces locales.
RakhilРахильRakhil [RA‑khil’]Hebreo ‘Rachel’ (‘oveja’).
RadkaРадкаRadka [RAD‑ka]Diminutivo/forma corta de raíces ‘rad-‘.
RadislavaРадиславаRadislava [ra‑di‑SLA‑va]Compuesto eslavo ‘rad’ (‘alegría’) + ‘slava’ (‘gloria’).
RozaliyaРозалияRozaliya [ro‑ZA‑li‑ya]Del latín ‘Rosalia’, relacionado con la rosa.

Descripciones

Raisa
Muy conocida en Rusia (p. ej. Raisa Gorbacheva). Diminutivos: Raya. Uso histórico y moderno; origen debatido en diccionarios onomásticos.
Rada
Breve y eslavo, raro pero utilizado. Diminutivos: Rada, Radka. Aparece en diccionarios onomásticos y registros.
Radmila
Nombre eslavo tradicional; diminutivos: Mila, Radya, Milka. Moderadamente usado en Rusia y otras tierras eslavas.
Radoslava
Formal y eslavo; diminutivos: Slava, Rada. Históricamente atestiguado en listas onomásticas eslavas.
Rogneda
Nombre histórico (princesa Rogneda de Polotsk). Raro hoy; aparece en crónicas y diccionarios onomásticos antiguos.
Roksana
Popular de origen persa, usado en Rusia; diminutivos: Roksi, Roksanka. Frecuencia moderada en registros modernos.
Roza
Tradicional y ampliamente usado; diminutivos: Roza, Rozochka. Nombre floral presente desde la época imperial.
Rimma
Nombre ruso del siglo XX; diminutivos: Rimma, Rimochka. Uso estable pero no muy frecuente.
Rina
Usado como nombre independiente o hipocorístico (Ekaterina, Irina). Diminutivos: Rina. Aparece en registros modernos.
Raya
Común como diminutivo de Raisa o usado solo; cariñoso y corto. Muy usado en ámbitos familiares.
Renata
Prestado del latín, popular desde el siglo XX; diminutivos: Renya, Nata. Frecuencia moderada en Rusia.
Rufina
Antiguo, de uso histórico y eclesiástico; diminutivos: Rufina, Rufya. Mucho menos frecuente en la actualidad.
Ruslana
Muy popular especialmente en áreas eslavas, diminutivos: Rusya, Lana. Asociada culturalmente a la épica de Ruslan.
Ruzanna
Nombre armenio adoptado por rusoparlantes; diminutivos: Ruzanna, Ruzya. Usado en comunidades armenias y registros rusos.
Ruzana
Variante simplificada de Ruzanna; diminutivos: Ruzya, Zana. Aparece en registros civiles rusos.
Ramilya
Nombre de origen tártaro/turco usado entre musulmanes en Rusia; diminutivos: Rami, Mila. Frecuente regionalmente.
Rakhil
Forma rusa de Rachel, bíblica y usada en comunidades religiosas. Diminutivos: Rakhil, Rasha. Aparece en textos religiosos y registros.
Radka
Forma corta o diminutiva usada regionalmente. Diminutivos: Radka, Rada. Presente en onomásticas eslavas y registros.
Radislava
Similar a Radoslava; diminutivos: Rada, Slava. Registrada en diccionarios de nombres eslavos.
Rozaliya
Forma culta de origen latino; diminutivos: Roza, Rosiya. Usada como nombre clásico en Rusia.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.