Esta lista incluye 23 Nombres Rusos de niña que empiezan con B, desde “Bazhena” hasta “Brunhilda”. Son nombres usados en contextos históricos y modernos, útiles para padres, estudiantes y aficionados a la onomástica.
Los Nombres Rusos de niña son nombres femeninos utilizados en Rusia, con formas cirílicas y significado histórico o lingüístico. Muchos tienen diminutivos afectuosos y vínculos religiosos o eslavos que reflejan costumbres culturales.
A continuación encontrarás la tabla con las columnas de nombre (latín), cirílico, pronunciación, significado y variantes.
Nombre (latín): Versión del nombre en alfabeto latino; así podrás leerlo fácilmente y compararlo con otros idiomas.
Cirílico: Es la escritura exacta en alfabeto ruso; te sirve para búsquedas, registros y para aprender la ortografía.
Pronunciación: Guía fonética simple o transliteración clara para que sepas cómo pronunciar el nombre correctamente en conversación.
Significado/Etimología: Breve explicación del origen y sentido del nombre para que entiendas su contexto cultural e histórico.
Variantes y diminutivos: Formas alternativas, apodos comunes y variantes regionales que te ayudan a elegir la versión más apropiada.
Nombres Rusos de niña que empiezan con B
Nombre
Cirílico
Transliteración / Pronunciación
Significado
Bogdana
Богдана
Bogdana (BOHG-dah-nah)
dado por Dios (God-given)
Bozhena
Божена
Bozhena (boh-ZHEH-nah)
divina, de Dios (de raíz bozh-)
Bazhena
Бажена
Bazhena (ba-ZHEH-nah)
deseada, anhelada
Bronislava
Бронислава
Bronislava (broh-nee-SLAH-vah)
protección + gloria
Bronya
Броня
Bronya (BROH-nyah)
diminutivo de Bronislava; “armadura” literal
Borislava
Борислава
Borislava (boh-ree-SLAH-vah)
femenino de Boris + “gloria”
Boleslava
Болеслава
Boleslava (boh-lehs-LAH-vah)
gran gloria (de Boleslav)
Beloslava
Белослава
Beloslava (beh-loh-SLAH-vah)
blanca + gloria
Bela
Бела
Bela (BEH-lah)
blanca o variante de Bella
Bella
Белла
Bella (BEL-lah)
bella, hermosa
Beata
Беата
Beata (beh-AH-tah)
bendecida, bienaventurada
Beatrisa
Беатриса
Beatrisa (be-ah-TREE-sah)
de Beatrice, “la que trae felicidad”
Bianka
Бьянка
Bianka (BYAHN-kah)
de Bianca, “blanca”
Berta
Берта
Berta (BER-tah)
germánico “brillante”
Bettina
Беттина
Bettina (beh-TTEE-nah)
diminutivo de Elisabeth (según origen)
Brunhilda
Брунхильда
Brunhilda (broon-HEEL-dah)
germánico “mujer de batalla, protegida”
Bruna
Бруна
Bruna (BROO-nah)
morena, de cabello oscuro
Blagovesta
Благовеста
Blagovesta (blah-go-VES-tah)
la que trae buenas noticias
Blazhena
Блажена
Blazhena (blah-ZHEH-nah)
bendecida, bienaventurada
Boyana
Бояна
Boyana (boh-YAH-nah)
posible raíz “lucha, batalla”
Bina
Бина
Bina (BEE-nah)
hebreo “entendimiento, sabiduría”
Bracha
Браха
Bracha (BRAH-khah)
hebreo “bendición”
Belita
Белита
Belita (beh-LEE-tah)
derivado de “blanca” o diminutivo de Bela
Descripciones
Bogdana
Femenino de Bogdan, común en Rusia y otros países eslavos; diminutivos Bogdanka, Dana; frecuencia moderada, usado tanto tradicional como contemporáneo.
Bozhena
Antiguo nombre eslavo usado en Rusia y Europa del Este; variante religiosa; raro hoy, aparece en genealogías y literatura.
Bazhena
Nombre eslavo antiguo, forma alternativa de deseos de nacimiento; diminutivos Bazhenka; poco frecuente en registros modernos.
Bronislava
Nombre eslavo histórico; diminutivos Bronya, Bronia; presente en documentaciones antiguas y usos esporádicos contemporáneos.
Bronya
Originalmente apodo de Bronislava, también usado como nombre independiente, especialmente en comunidades judías rusas; informal, raro.
Borislava
Nombre eslavo formado por Boris + slava; usado históricamente y ocasionalmente hoy; diminutivos Borya (raro), Slava.
Boleslava
Antiguo nombre eslavo medieval; aparece en crónicas y nombres históricos; muy poco usado actualmente.
Beloslava
Nombre eslavo compuesto; raro en Rusia pero atestiguado en onomástica eslava; diminutivos Bela, Slava.
Bela
Nombre corto de origen eslavo/latino; usado en Rusia como nombre propio; simple y clásico, frecuencia baja-moderada.
Bella
Nombre de origen italiano/latín adoptado en Rusia; popular en zonas urbanas; diminutivos Bella, Bellka; relativamente frecuente entre préstamos.
Beata
Nombre latino/ católico adoptado en Rusia; usado en contextos cristianos y literarios; poco frecuente.
Beatrisa
Préstamo de Beatrice; usado en ruso moderno como Beatrisa o Beatrice; elegante y poco común.
Bianka
Préstamo italiano muy usado en Rusia contemporánea; grafía Бьянка indica palatalización; diminutivos Bianka, Bia; frecuencia moderada.
Berta
Nombre germánico histórico, presente en Rusia entre generaciones mayores y registros históricos; pocas variantes; raro hoy.
Bettina
Préstamo europeo, usado ocasionalmente en Rusia; forma informal elegante; raro.
Brunhilda
Nombre mitológico/heroico (Brunhild), aparece en traducciones y usos literarios rusos; raro, con aire histórico.
Bruna
Préstamo latino/germánico, usado ocasionalmente en Rusia; corto y moderno; poco frecuente.
Blagovesta
Nombre de origen eslavo/ortodoxo (blago + vesta); más común en Bulgaria, usado ocasionalmente en Rusia; culto y raro.
Blazhena
Nombre eslavo antiguo; variante de “bendecida”; aparece en hagiografías y registros medievales; escaso uso moderno.
Boyana
Nombre eslavo (más común en Bulgaria/Serbia); usado ocasionalmente en Rusia por préstamo; diminutivos Boyanka; raro.
Bina
Nombre hebreo/yiddish usado en comunidades judías rusas; corto y tradicional en ese contexto.
Bracha
Nombre judío tradicional, presente históricamente en comunidades judías de Rusia; poco frecuente fuera de ese contexto.
Belita
Forma diminutiva/afectiva usada en ruso literario y artístico; raro, con tono cariñoso o estilizado.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.
