Esta lista reúne 27 palabras difíciles del español, ordenadas de “Efímero” a “Extemporáneo”. Son términos que no usamos todos los días, pero que aparecen en libros, discursos y conversaciones cultas para expresar ideas con más precisión. Conocerlos te ayuda a entender mejor lo que lees y a enriquecer tu propio vocabulario cuando quieres sonar más preciso o elegante.
Las Palabras difíciles son vocablos poco frecuentes, casi siempre de origen latino o griego, que exigen un poco más de esfuerzo para entenderse y usarse bien. Muchas guardan historias curiosas, como “estentóreo”, que viene de Sténtor, un heraldo de la Ilíada famoso por tener una voz tan potente como la de cincuenta hombres.
A continuación encontrarás la tabla con la palabra, su etimología, su definición y una descripción de cada término.
Palabra: aquí ves el término exacto tal como se escribe, para que puedas identificarlo rápido y buscarlo cuando lo necesites.
Etimología: te muestra de qué idioma y raíz proviene la palabra, algo que suele ayudarte a recordar mejor su significado.
Definición: ofrece una explicación breve y directa del significado de la palabra, sin rodeos ni tecnicismos innecesarios.
Descripción: amplía la definición con contexto, ejemplos de uso o datos curiosos que te ayudan a entender cuándo y cómo emplear cada palabra.
Palabras difíciles
| Palabra | Etimología | Definición |
|---|---|---|
| Efímero | Del griego “ephemeros” (que dura un día) | Que dura poco tiempo o es pasajero |
| Egregio | Del latín “egregius” (elegido del rebaño, sobresaliente) | Que destaca por ser extraordinario, en sentido bueno o malo |
| Elocuente | Del latín “eloquens”, de “eloqui” (hablar con fluidez) | Que se expresa con facilidad y persuasión |
| Elucubrar | Del latín “elucubrare” (trabajar de noche a la luz de una lámpara) | Reflexionar profundamente para elaborar una idea o teoría |
| Emolumento | Del latín “emolumentum” (beneficio, ganancia) | Retribución económica que se recibe por un cargo o trabajo |
| Empecinado | Del apodo “El Empecinado”, guerrillero español Juan Martín Díaz | Obstinado, terco en mantener una idea o actitud |
| Encomiable | Del latín “commendare” (encomendar, alabar) | Digno de elogio o alabanza |
| Endeble | Del latín “in debilis” (no fuerte, débil) | Débil, con poca resistencia o consistencia |
| Enjuto | Del latín “exsuctus” (chupado, secado) | Delgado, de complexión seca y magra |
| Ensimismado | De “en sí mismo”, popularizado por el filósofo Ortega y Gasset | Absorto en los propios pensamientos |
| Entelequia | Del griego “entelécheia” (Aristóteles: realización plena) | Idea o ideal que no tiene existencia real, algo inalcanzable |
| Epítome | Del griego “epitomé” (resumen, abreviación) | Resumen breve de una obra extensa, o representación perfecta de algo |
| Equidistante | Del latín “aequus” (igual) y “distans” (distante) | Que está a la misma distancia de dos o más puntos |
| Erudito | Del latín “eruditus”, de “erudire” (instruir, pulir la rudeza) | Persona con amplios conocimientos, especialmente académicos |
| Esotérico | Del griego “esoterikós” (interior, reservado a iniciados) | Oculto, reservado a unos pocos iniciados, difícil de comprender |
| Espurio | Del latín “spurius” (de origen ilegítimo) | Falso, que no es auténtico o legítimo |
| Estentóreo | Del griego “Sténtor”, heraldo de la Ilíada de voz muy potente | Muy fuerte y retumbante, hablando de la voz |
| Estólido | Del latín “stolidus” (torpe, necio) | Falto de razón o discernimiento, impasible |
| Estrafalario | Origen incierto, posiblemente relacionado con el italiano antiguo | Extravagante, de aspecto o comportamiento raro |
| Etéreo | Del griego “aithér” (éter, aire puro de las alturas) | Sutil, ligero, casi inmaterial |
| Eufonía | Del griego “eu” (bien) y “phoné” (sonido) | Sonoridad agradable al oído en las palabras |
| Evanescente | Del latín “evanescere” (desvanecerse) | Que se desvanece o disipa gradualmente |
| Execrable | Del latín “execrari” (maldecir) | Digno de condena, detestable |
| Exégesis | Del griego “exégesis” (explicación, interpretación) | Interpretación o explicación detallada de un texto |
| Exiguo | Del latín “exiguus” (escaso, pequeño) | Muy escaso o insuficiente |
| Exordio | Del latín “exordium” (comienzo, principio) | Introducción o parte inicial de un discurso u obra |
| Extemporáneo | Del latín “extempore” (fuera de tiempo) | Que ocurre fuera del tiempo oportuno o adecuado |
Descripciones
Efímero
Se usa para describir algo que dura muy poco tiempo, como una moda pasajera o un momento fugaz. Su origen griego significa literalmente “de un solo día”.
Egregio
Antiguamente elogioso, hoy se usa casi siempre para señalar errores notables, como en “un egregio error”. Proviene del latín para “sobresaliente”.
Elocuente
Describe a alguien que habla o escribe con gran habilidad y capacidad de convencer. También se aplica a datos o gestos que “hablan por sí solos”.
Elucubrar
Significa pensar con esfuerzo sobre un tema hasta desarrollar una teoría, a veces algo rebuscada. Su origen latino evoca a los eruditos que estudiaban de noche.
Emolumento
Es un término formal para referirse al sueldo o pago que recibe alguien por desempeñar un puesto, especialmente en el ámbito público.
Empecinado
Describe a alguien que se aferra con terquedad a una postura sin importar los argumentos en contra. Proviene del apodo de un famoso guerrillero español.
Encomiable
Se aplica a acciones o actitudes que merecen ser reconocidas positivamente, como un esfuerzo encomiable. Comparte raíz con “encomio”, que significa elogio.
Endeble
Se usa para algo físicamente frágil o para un argumento poco sólido, como una excusa endeble. Su origen latino remite directamente a la idea de debilidad.
Enjuto
Describe a una persona muy delgada, de aspecto seco, sin ser necesariamente débil. Viene del latín relacionado con “secar” o “chupar”.
Ensimismado
Se refiere a alguien tan concentrado en sus pensamientos que parece ajeno a lo que ocurre a su alrededor. Literalmente significa estar “metido en sí mismo”.
Entelequia
En la filosofía de Aristóteles designaba la perfección de una cosa; hoy se usa para hablar de algo utópico o imposible de lograr en la práctica.
Epítome
Puede significar un resumen conciso de un texto largo, o usarse para decir que alguien es el ejemplo perfecto de una cualidad, como “el epítome de la elegancia”.
Equidistante
Se usa en geometría y en sentido figurado para describir algo situado a igual distancia entre dos referencias, como una postura equidistante entre dos posturas.
Erudito
Describe a alguien muy instruido y culto, con dominio profundo de una o varias materias. Su raíz latina significa literalmente “sacado de la rudeza”.
Esotérico
Se aplica a doctrinas o conocimientos considerados secretos o comprensibles solo para quienes están iniciados en ellos, como ciertas corrientes místicas.
Espurio
Se usa para calificar algo que no es genuino, como un documento espurio o intereses espurios detrás de una decisión.
Estentóreo
Describe una voz extremadamente potente y resonante. El término honra a Sténtor, un heraldo griego mencionado por Homero por su voz tan fuerte como la de cincuenta hombres.
Estólido
Califica a una persona que muestra poca inteligencia o que permanece indiferente ante todo, sin reacción emocional visible.
Estrafalario
Se usa para describir a alguien o algo con una apariencia o forma de actuar muy peculiar y fuera de lo común, casi cómica.
Etéreo
Describe algo tan delicado y ligero que parece no pertenecer al mundo físico, como una melodía etérea. Proviene del nombre griego del elemento que llenaba el cielo.
Eufonía
Se refiere a la combinación armoniosa de sonidos en el lenguaje, algo que los poetas buscan al elegir sus palabras con cuidado.
Evanescente
Describe algo que se desvanece poco a poco hasta desaparecer, como una nube o un recuerdo evanescente. Comparte raíz con “desvanecer”.
Execrable
Se aplica a actos o comportamientos tan reprobables que merecen el más fuerte rechazo moral, como un crimen execrable.
Exégesis
Se usa sobre todo para el análisis minucioso de textos religiosos o filosóficos, aunque también aplica a la interpretación cuidadosa de cualquier obra escrita.
Exiguo
Califica algo que existe en cantidad muy pequeña, como un exiguo presupuesto o un salario exiguo, insuficiente para cubrir necesidades.
Exordio
Es la parte introductoria de un discurso, escrito o exposición, pensada para captar la atención del público antes de entrar en materia.
Extemporáneo
Se usa para algo inoportuno o que sucede en un momento inadecuado, como un comentario extemporáneo en medio de una reunión seria.