Esta lista incluye 22 nombres hawaianos de niño que empiezan con L, desde La hasta Lunalilo. Los nombres provienen de la lengua y la cultura hawaiana y combinan términos de la naturaleza, nombres de dioses y adaptaciones de nombres occidentales. Observa que algunos son formas hawaianas de nombres europeos o bíblicos (por ejemplo Lopaka, Lopena, Lui, Luka), mientras que otros evocan flores, cielo, victoria o principios culturales como unidad y gracia. Identifica el campo temático como onomástica hawaiana y cultura tradicional; consulta fuentes de autoridad como el Hawaiian Dictionary de Mary Kawena Pukui y Samuel H. Elbert y registros culturales locales para confirmar pronunciaciones y significados.

A continuación, revisa la tabla con los 22 nombres y sus detalles.

Pronunciación Revisa la guía fonética para saber cómo decir cada nombre correctamente. La pronunciación aquí se muestra en sílabas claras y simples; úsala para respetar la fonética hawaiana y evitar errores al hablar el nombre en familia o en actos oficiales.

Significado Prioriza el significado literal o cultural del nombre al elegirlo. El significado explica valores, mitos o elementos naturales asociados al nombre y ayuda a decidir si encaja con la intención familiar. Verifícalo en fuentes confiables cuando necesites precisión.

Descripción Lee la descripción para obtener contexto breve sobre uso, historia y asociaciones del nombre. La descripción aclara si el nombre es tradicional, mitológico, una adaptación extranjera o tiene connotaciones particulares, y ofrece pistas prácticas sobre su tono y idoneidad.

Nombres Hawaianos de Niño que empiezan con L

Nombres Hawaianos de NiñoPronunciaciónSignificado
LaLahSupremacía, soberanía
LaakeaLah-ah-keh-ahLuz sagrada, claridad
LaanuiLah-ah-noo-eeGran sagrado, gran resplandor
LahuiLah-hoo-eeNación, pueblo, raza
LakaLah-kahAtractor, atraído, dócil; diosa del hula y el bosque
LanakilaLah-nah-kee-lahVictoria, triunfo
LaniLah-neeCielo, celestial
LehuaLeh-hoo-ahFlor del árbol ‘ōhi’a lehua
LikoLee-kohBrote, hoja nueva
LioLee-ohLeón
LoeLoh-ehPescar, anzuelo
LoheLoh-hehEscuchar, oír
LokahiLoh-kah-heeUnidad, armonía
LokomaikaiLoh-koh-mah-ee-kah-eeGracia, bondad, benevolencia
LonoLoh-nohDios de la fertilidad, la lluvia, la agricultura y la paz
LonoikamakahikiLoh-noh-ee-kah-mah-kah-hee-keeLono durante el año (festival Makahiki)
LopakaLoh-pah-kahRoberto (forma hawaiana de Robert)
LopenaLoh-peh-nahRubén (forma hawaiana de Reuben)
LotaLoh-tahLot (bíblico); mucho, porción
LuiLoo-eeLuis (forma hawaiana de Louis)
LukaLoo-kahLucas (forma hawaiana de Luke/Lucas)
LunaliloLoo-nah-lee-lohLuna real, luna elevada (también un rey hawaiano)

Descripciones

La
Un nombre hawaiano corto y poderoso, La significa “supremacía” o “soberanía”. Es una elección distintiva para un niño, reflejando nobleza y autoridad. A menudo se usa como prefijo en otros nombres.
Laakea
Laakea es un hermoso nombre hawaiano que significa “luz sagrada” o “claridad”. Es una opción que evoca pureza, iluminación y un espíritu brillante. Un nombre tradicional con un significado profundo.
Laanui
Laanui es un nombre hawaiano que se traduce como “gran sagrado” o “gran resplandor”. Sugiere una presencia importante y venerada. Este nombre poco común es una excelente opción para aquellos que buscan una conexión profunda con la cultura hawaiana.
Lahui
Lahui es un nombre con un fuerte significado cultural en Hawái, refiriéndose a “nación” o “pueblo”. Es un nombre que evoca un sentido de comunidad, identidad y patrimonio. Ideal para un niño con un futuro de liderazgo.
Laka
Laka es un nombre hawaiano multifacético. Puede significar “atractor” o “dócil”, pero es más conocido como la diosa del hula y el bosque. Es una elección que conecta con la naturaleza y las artes tradicionales hawaianas.
Lanakila
Lanakila es un nombre hawaiano lleno de fuerza y significado, ya que se traduce como “victoria” o “triunfo”. Es un nombre inspirador para un niño, deseándole éxito y logros en la vida. Popular entre nombres de campeones.
Lani
Lani es un nombre hawaiano poético que significa “cielo” o “celestial”. Es una opción dulce y etérea, ideal para un niño con un espíritu libre y soñador. También se usa en combinación con otros nombres.
Lehua
Lehua es el nombre de la emblemática flor del árbol ‘ōhi’a lehua, sagrada en la cultura hawaiana. Representa la belleza, la fuerza y la renovación. Es un nombre unisex, popular para niños, evocando la flora nativa.
Liko
Liko es un nombre hawaiano que significa “brote” o “hoja nueva”. Simboliza el comienzo, el crecimiento y la promesa de algo fresco y vibrante. Es una elección moderna y natural para un niño.
Lio
Lio es un nombre hawaiano que significa “león”, derivado del inglés. Es un nombre que evoca fuerza, valentía y nobleza, características asociadas con el rey de la selva. Una opción audaz y con carácter.
Loe
Loe es un nombre hawaiano que significa “pescar” o “anzuelo”. Es un nombre que conecta con el océano y las tradiciones de subsistencia de las islas. Ideal para un niño con amor por el mar.
Lohe
Lohe es un nombre hawaiano que significa “escuchar” u “oír”. Simboliza la atención, la sabiduría y la capacidad de entender el mundo. Es un nombre único que fomenta la reflexión y la comprensión.
Lokahi
Lokahi es un nombre hawaiano con un significado muy apreciado: “unidad” o “armonía”. Representa la coexistencia pacífica y la colaboración. Es un nombre hermoso para un niño, deseándole una vida de equilibrio y conexión.
Lokomaikai
Lokomaikai es un nombre hawaiano que encarna la “gracia”, la “bondad” y la “benevolencia”. Es un nombre largo y melodioso que sugiere un corazón amable y generoso. Una elección llena de valores positivos para un niño.
Lono
Lono es un nombre de gran importancia en la mitología hawaiana, siendo el dios de la fertilidad, la lluvia y la agricultura. Representa la abundancia y la prosperidad. Es un nombre clásico y poderoso para un niño.
Lonoikamakahiki
Lonoikamakahiki es un nombre tradicional hawaiano que se refiere al dios Lono durante el festival anual de Makahiki. Es un nombre con una profunda conexión cultural e histórica, ideal para aquellos que valoran el legado ancestral.
Lopaka
Lopaka es la forma hawaiana del nombre “Roberto”, que significa “famoso brillante”. Es una adaptación cultural de un nombre occidental, popular y familiar, pero con un toque hawaiano distintivo. Una excelente opción para un niño.
Lopena
Lopena es la forma hawaiana del nombre bíblico “Rubén”. Este nombre, aunque de origen diferente, se ha adaptado y adoptado en Hawái, ofreciendo una opción única y culturalmente rica para un niño.
Lota
Lota es un nombre hawaiano con múltiples posibles orígenes. Puede ser una adaptación del nombre bíblico “Lot” o significar “mucho” o “porción”. Es un nombre corto y memorable con un aire misterioso.
Lui
Lui es la forma hawaiana del nombre “Luis”, que significa “guerrero famoso”. Es una adaptación concisa y elegante de un nombre clásico, ofreciendo una opción familiar pero con una pronunciación y origen distintivos hawaianos.
Luka
Luka es la forma hawaiana de “Lucas” o “Luke”, que significa “luminoso” o “proveniente de Lucania”. Es un nombre muy popular internacionalmente, y su versión hawaiana añade un encanto local para un niño.
Lunalilo
Lunalilo es un nombre histórico hawaiano que significa “luna real” o “luna elevada”. Fue el sexto rey de Hawái, lo que le otorga un profundo significado real y noble. Una elección poderosa y reverenciada para un niño.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.