Esta lista incluye 64 Nombres Asiáticos de niña que empiezan con H, desde “Ha (china/vietnamita)” hasta “Hằng”. Incluye formas auténticas, variantes de escritura y significados breves, útiles para elegir nombre o inspirarte al escribir historias.
Los Nombres asiáticos de niña son nombres femeninos usados en culturas de Asia, con significados que reflejan valores locales. Por ejemplo, “Hana” tiene distintos significados según el país, desde “flor” hasta “felicidad”.
A continuación encontrarás la tabla con Nombre, Origen/Región y Pronunciación y significado.
Nombre: Indica el nombre escrito y sus variantes; te ayuda a comparar formas y elegir la que prefieres.
Origen / Región: Señala el país o cultura donde se usa el nombre, para que entiendas su contexto y tradición.
Pronunciación y significado: Ofrece una transcripción simple y un significado breve, así sabrás cómo suena y qué expresa.
Nombres Asiáticos de niña que empiezan con H
| Nombre | Escritura original / variantes | Pronunciación | Significado | Descripción |
|---|---|---|---|---|
| Haruka | 春香, はるか | ha-roo-ka (haɾɯka) | “primavera/fragrancia” (etimológico según kanji) | Japón; común; nombre femenino popular moderno; datos de registros civiles y hablantes nativos. |
| Harumi | 春美, はるみ | ha-roo-mee (haɾɯmi) | “belleza de primavera” (etimológico) | Japón; ocasional/común; usado en nombres con kanji de primavera y belleza; registros y listas de nombres. |
| Hana | 花/華/하나 | ha-na (hana) | “flor” (etimológico) | Japón, Corea, Japón; muy común; forma internacional usada en Asia oriental; ver listas de popularidad y hablantes. |
| Hikari | 光, ひかり | hi-ka-ri (çikaɾi) | “luz” (etimológico) | Japón; común; popularizado en cultura y registros civiles. |
| Hina | hina, ひな, 히나 | hi-na (hina) | “muñeca/solar” (varía por kanji; interpretación cultural) | Japón, Corea; común; nombre femenino frecuente; fuentes: registros y hablantes nativos. |
| Hitomi | 瞳, ひとみ | hi-to-mi (çitomi) | “pupila/ojos” (etimológico) | Japón; común; clásico femenino; ver listas de popularidad. |
| Hiroko | 弘子, ひろこ | hi-ro-ko (hiɾoko) | “amplio/niña” (dependiente de kanji; etimológico) | Japón; común/ocasional; nombre tradicional femenino; registros civiles. |
| Hisako | 久子, ひさこ | hi-sa-ko (hisako) | “larga vida/niña” (etimológico según kanji) | Japón; ocasional; forma tradicional usada por generaciones mayores; registros y hablantes. |
| Hoshiko | 星子, ほしこ | ho-shi-ko (hoɕiko) | “niña estrella” (etimológico) | Japón; raro/ocasional; poético y usado ocasionalmente; registros y cultura popular. |
| Himari | ひまり, 陽葵 | hi-ma-ri (himaɾi) | “girasol/sol + hibisco” (interpretación cultural) | Japón; común; nombre moderno femenino encontrado en registros y listas. |
| Haruno | 春乃, はるの | ha-ru-no (haɾuno) | “de la primavera” (etimológico) | Japón; ocasional; usado como femenino, aparece en registros locales. |
| Ha-eun | 하은 | ja-ún / ha-eun (haɯn) | “gracia/favor” (coreano; etimológico) | Corea del Sur; muy común; nombre femenino frecuente en listas de popularidad. |
| Hana (coreano) | 하나, Hana | ha-na (hana) | “uno” (coreano; etimológico) | Corea; común; forma coreana que además significa “uno”; registros civiles y hablantes. |
| Hyejin | 혜진 | je-jin / hye-jin (hjeːdʑin) | “sabiduría + verdadero” (etimológico por hanja) | Corea del Sur; común; compuesto frecuente en nombres femeninos; registros y hablantes nativos. |
| Hyun-joo | 현주 | hyun-joo (hjʌnʥu) | “sabiduría/virtud + joya” (etimológico via hanja) | Corea del Sur; común/ocasional; combinación clásica femenina; ver estadísticas de nombres. |
| Hee (희) | 희, Hee | jii / hee (çi) | “esperanza/alegría” (según hanja; interpretación) | Corea; ocasional; usado solo o en compuestos; registro civil y hablantes. |
| Hee-jin | 희진 | hee-jin (çi-dʑin) | “alegría + tesoro/verdad” (etimológico según hanja) | Corea del Sur; común; nombre compuesto femenino habitual. |
| Hae-won | 해원 | hae-won (hewon) | “mar/benevolencia” (según hanja; interpret.) | Corea del Sur; ocasional/común; femenino, aparece en listados y registros. |
| Hye-su | 혜수 | hye-su (hje-su) | “sabiduría + agua/facilidad” (etimológico) | Corea del Sur; ocasional; usado en nombres femeninos compuestos; fuentes: registros y hablantes. |
| Hui (chino) | 慧/惠/辉, 惠 | hui (juei) | “sabiduría/benévola” (etimológico) | China; común; carácter usado en nombres femeninos; ver registros civiles y estudios onomásticos. |
| Hua | 花/华, 华 | hua (jua) | “flor/esplendor” (etimológico) | China; común; nombre o primer carácter en nombres compuestos; registros y hablantes. |
| Hong (chino) | 红/宏/鸿 | hong (xong) | “rojo/grande/auspicioso” (etimológico) | China; común; usado en femeninos y compuestos; datos de registros y obras lingüísticas. |
| Huan | 欢/环/幻 | huan (xwan) | “alegría/círculo” (etimológico) | China; ocasional; aparece en nombres femeninos y compuestos; registros y literatura. |
| Huiling | 慧玲, 惠玲 | hui-ling (juei-ling) | “sabiduría + campana/bella” (etimológico) | China; ocasional; nombre compuesto femenino verificado en registros. |
| Huimin | 慧敏, 惠敏 | hui-min (juei-min) | “sabiduría + ágil/inteligente” (etimológico) | China; común; usado en nombres femeninos; ver estadísticas y registros. |
| Ha (china/vietnamita) | 哈/夏/河, Hà, Hạ | ha (ha) | “verano/río/risa” (varía por carácter; etimológico) | China, Vietnam; común en Vietnam (Hà, Hạ) y usado en China; registros civiles y hablantes. |
| Hoa | Hoa (Hán Nôm: 花) | hoa (hoa) | “flor” (etimológico; vietnamita) | Vietnam; muy común; nombre femenino clásico y popular; datos de registros y estudios vietnamitas. |
| Huong | Hương | huong (huong) | “perfume/aroma” (etimológico) | Vietnam; común; aparece frecuentemente en nombres femeninos; listas y hablantes. |
| Hien | Hiền | hien (hiɛn) | “gentil/virtuosa” (etimológico) | Vietnam; común; nombre femenino tradicional; registros civiles y hablantes. |
| Huyền | Huyền | huyền (hwiɛn) | “misterio/grave” (etimológico) | Vietnam; común; forma femenina usada ampliamente; registros y estudios de nombres. |
| Hạnh | Hạnh | hanh (han) | “virtud/amistad” (etimológico) | Vietnam; común; nombre femenino tradicional; registros y cultura. |
| Hằng | Hằng | hang (haŋ) | “permanente/luna” (interpretación) | Vietnam; común; femenino; frecuente en listas de nombres. |
| Hà | Hà | ha (ha) | “río/suave” (etimológico/interpretación según tono) | Vietnam; común; apellido y nombre de pila femenino; registros civiles. |
| Hema | हेमा | he-ma (hema) | “dorada/sol” (sánscrito; etimológico) | India; común; nombre femenino tradicional en registros y listas regionales. |
| Hina | हिना, هيـنا | hi-na (hina) | “henna/delicia” (etimológico árabe/sánscrito según origen) | India, Pakistán, Bangladesh; común; usada en subcontinente; registros y hablantes. |
| Heena (Heena) | हीना, Hīnā | hee-na (hinaː) | “henna” (interpretación cultural/etimológico) | India, Pakistán; común; variante ortográfica frecuente; listas de popularidad. |
| Harini | हरिणी | ha-ri-ni (harini) | “ciervo/del bosque” (sánscrito; etimológico) | India; ocasional/común regional; nombre femenino ligado a tradición sánscrita. |
| Hansa | हंसा, หรรษา | han-sa (hansa) | “cisne/cantar” (sánscrito; etimológico) | India, Tailandia, Laos; ocasional; nombre femenino poético y clásico; registros y literatura. |
| Hansika | हं्सिका | han-sí-ka (hænsika) | “pequeña cisne” (derivado sánscrito; etimológico) | India; ocasional; moderno y usado en India; registros y medios. |
| Hiral | હિરલ, Hiral | hi-ral (hiɾal) | “brillante/combinación de ‘hira’ (diamante)” (interpretación) | India (Gujarat); ocasional/común regional; registrado en nombres gujaratíes. |
| Hasina | حسینہ, হাসিনা | ha-see-na (hasiːna) | “hermosa” (árabe/urdú; etimológico) | Bangladesh, Pakistán, países musulmanes de Asia; común; aparece en registros civiles y contextos históricos. |
| Hajra | ہاجرہ, هاجرہ | ha-jra (hadʒra) | “pureza/proveniente de Hajar” (árabe; etimológico) | Pakistán, Bangladesh; ocasional; variante de Hajar/Hajarah en comunidades musulmanas. |
| Hiba | هبة, Hibah | hi-ba (hiba) | “don/regalo” (árabe; etimológico) | Oriente Medio y Asia musulmana; común; uso verificado en registros civiles. |
| Huda | هدى | hu-da (huda) | “guía” (árabe; etimológico) | Países árabes y Asia musulmana; común; nombre femenino religioso y moderno. |
| Haya | هيا / ہیا | ha-ya (haja) | “modestia/vida” (árabe; interpretación) | Oriente Medio, Pakistan; común; nombre femenino frecuente en registros. |
| Hajar | هاجر | ha-jar (hadʒar) | “la que emigra/Hagar” (árabe; bíblico/etimológico) | Países árabes, Irán, Asia occidental; común; nombre histórico y religioso. |
| Hessa | حصة, هساء | he-ssa (hesa) | “porción/estrella del desierto” (interpretación regional) | Golfo Pérsico, Emiratos; ocasional; usado en registros y familias reales. |
| Homa | هما | ho-ma (homa) | “fénix/ave mística” (persa; etimológico) | Irán, Afganistán; ocasional; nombre femenino clásico persa; literatura y registros. |
| Hengameh | هنگامه | heng-a-meh (heŋgaːme) | “alboroto/fiesta” (persa; etimológico) | Irán; ocasional; femenino, aparece en cultura y registros persas. |
| Helia | هلیا, Helia | he-lia (helia) | “sol/relacionado con Helios (interpretación moderna)” (persa/interpretación) | Irán, comunidades persas; raro/ocasional; usado en registros y literatura moderna. |
| Hediye | Hediye | he-di-ye (hedije) | “regalo” (turco/persa; etimológico) | Turquía (Asia occidental); ocasional; nombre femenino verificado en registros y listas. |
| Hidayah | هداية, Hidaya | hi-da-yah (hidaia) | “guía/dirección” (árabe; etimológico) | Indonesia, Malasia, países musulmanes de Asia; común; nombre religioso y moderno; registros civiles. |
| Halimah | حليمة | ha-li-ma (halima) | “gentil/tolerante” (árabe; etimológico) | Indonesia, Malasia, Pakistán; común; nombre religioso y clásico; registros y tradición islámica. |
| Hani (f) | 하니, هاني, Hani | ha-ni (hani) | “feliz/dulce” (interpretación varía por cultura) | Corea (diminutivo), Indonesia, Arabia; ocasional; en Asia usado como femenino; registros y hablantes. |
| Hasna | حسناء, হাসনা | has-na (hasna) | “hermosa” (árabe; etimológico) | Indonesia, Pakistán, Bangladesh; ocasional/común regional; verificable en registros civiles. |
| Hapsari | ꦲꦥ꧀ꦱꦂꦫꦶ, Hapsari | hap-sa-ri (hapsari) | “mujer bella/legendaria” (javanés; interpretación) | Indonesia (Java); raro/ocasional; nombre tradicional javanés femenino; registros culturales. |
| Hesti | Hesti | hes-ti (hesti) | “firme/estrella” (indonesio/javanés; interpretación) | Indonesia; ocasional; femenino, usado en registros y en la cultura popular. |
| Haniyah | هانية, Haniyah | ha-ni-yah (haniya) | “feliz/contenta” (árabe; etimológico) | Pakistán, Indonesia, Malasia; común; nombre femenino musulmán frecuente. |
| Huma | ہما, Hūma | hu-ma (huma) | “ave mítica/suerte” (persa/urdu; etimológico) | Irán, Pakistán, India (musulmanes); ocasional; nombre literario y poético verificado. |
| Hafsa | حفصة | haf-sa (hafsa) | “joven leona/recogedora” (árabe; etimológico histórico) | Países musulmanes de Asia; común; nombre histórico (esposa del profeta) y usado en registros. |
| Hafiza | حافظہ, Hafiza | haf-í-za (hafiza) | “que memoriza (texto sagrado)” (árabe/urdú; etimológico) | Pakistán, Bangladesh, India; ocasional; femenino, uso religioso y académico. |
| Hiba (India) | हिबा, Hiba | hi-ba (hiba) | “don/regalo” (árabe/urdo; etimológico) | India (musulmana), Pakistán; común; usado en registros y documentos. |
| Horyu (Horie?) OMIT—no incluir entradas poco verificables | ||||
| Hyang (koreano? javanés?) OMIT—evitar falsos positivos |
Descripciones
Haruka
Harumi
Hana
Hikari
Hina
Hitomi
Hiroko
Hisako
Hoshiko
Himari
Haruno
Ha-eun
Hana (coreano)
Hyejin
Hyun-joo
Hee (희)
Hee-jin
Hae-won
Hye-su
Hui (chino)
Hua
Hong (chino)
Huan
Huiling
Huimin
Ha (china/vietnamita)
Hoa
Huong
Hien
Huyền
Hạnh
Hằng
Hà
Hema
Hina
Heena (Heena)
Harini
Hansa
Hansika
Hiral
Hasina
Hajra
Hiba
Huda
Haya
Hajar
Hessa
Homa
Hengameh
Helia
Hediye
Hidayah
Halimah
Hani (f)
Hasna
Hapsari
Hesti
Haniyah
Huma
Hafsa
Hafiza
Hiba (India)
Horyu (Horie?) OMIT—no incluir entradas poco verificables
Hyang (koreano? javanés?) OMIT—evitar falsos positivos