Esta lista incluye 8 Refranes que empiezan con B, desde “Barrer para casa” hasta “Burro grande, ande o no ande”. Son frases breves de uso popular, con imágenes sencillas y lecciones prácticas. Te sirven para enseñar, ilustrar ideas en textos o enriquecer contenido cultural.

Los refranes son expresiones populares breves que condensan experiencia y consejo. Por ejemplo, “Burro grande, ande o no ande” muestra cómo un dicho resume una actitud social.

A continuación encontrarás la tabla con las columnas ‘Refrán’, ‘Origen’, ‘Significado’ y ‘Uso’.

Refrán: Texto exacto del refrán tal como aparece, para que lo identifiques y lo cites correctamente.

Origen: Lugar, época o fuente conocida; te ayuda a situar el dicho en contexto cultural e histórico.

Significado: Explicación breve y clara en una o dos frases, para entender la idea central del refrán.

Uso: Ejemplo práctico o frase de contexto que muestra cómo emplear el refrán en conversación o textos.

Refranes que empiezan con B

RefránOrigenSignificadoEjemplo de uso
Barriga llena, corazón contentoEspaña/América Latina — Refranero popular (varias recopilaciones)Satisfacción tras comerTras la comida, barriga llena, corazón contento.
Bien está lo que bien acabaEspaña — Refranero popular (recop.)Todo bien si tiene buen finalFue difícil, pero bien está lo que bien acaba.
Bicho malo nunca muereEspaña/América Latina — Refranero popular (varias fuentes)Gente mala suele perdurarSigue causando problemas; bicho malo nunca muere.
Burro grande, ande o no andeEspaña — Refranero popular (recop.)Se valora más tamaño/apariencia que utilidadSe compró un coche enorme; burro grande, ande o no ande.
Bueno, bonito y baratoEspaña/América Latina — Frase popular/refrán moderno (uso general)Deseable calidad, aspecto y bajo precioBusco algo bueno, bonito y barato.
Barrer para casaEspaña — Modismo proverbial (refranero y prensa)Actuar en interés propioEn la reunión siempre barre para casa.
Bien predica el que bien viveEspaña — Refranero clásico (recop.)Quien vive bien puede dar buen ejemploLe escuchan; bien predica el que bien vive.
Bien nacido es el que sabe agradecerEspaña — Refranero popular (recop.)La gratitud es señal de buena crianzaLe ayudaste; bien nacido es el que sabe agradecer.

Descripciones

Barriga llena, corazón contento
Muy común; registro coloquial; variante ocasionalmente abreviada; usado para expresar bienestar tras comer.
Bien está lo que bien acaba
Frecuente y neutro; equivalente a “All’s well that ends well”; usado en reflexiones sobre resultados.
Bicho malo nunca muere
Coloquial e irónico; muy usado; aparece en múltiples recopilaciones populares.
Burro grande, ande o no ande
Coloquial; crítica a la ostentación; variantes regionales de fácil reconocimiento.
Bueno, bonito y barato
Muy usado en comercio informal; registro coloquial; moderno pero ampliamente difundido como dicho.
Barrer para casa
Frase idiomática y frecuente; coloquial; equivalente a favorecer a los propios.
Bien predica el que bien vive
Registro neutro a formal; proviene del refranero tradicional; usado en ética y valoraciones.
Bien nacido es el que sabe agradecer
Registro educado y familiar; frecuente en dichos domésticos; variante: “Bien nacido es quien sabe agradecer.”
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.