Esta lista incluye 58 Palabras de viaje que empiezan con P, desde “Pago” hasta “Punto de encuentro”. Incluye sustantivos, verbos, adjetivos y frases útiles para transporte, alojamiento, documentación y comunicación. Te sirve para redactar guías, preparar itinerarios y mejorar tu vocabulario de viaje.
Las palabras de viaje son términos que describen acciones, lugares, documentos y servicios durante un viaje. Por ejemplo, «Pago» y «Punto de encuentro» aparecen en billetes, horarios y aplicaciones de viaje.
A continuación encontrarás la tabla con las columnas ‘Palabra’, ‘Definición’, ‘Categoría’ y ‘Ejemplo práctico’.
Palabra: Contiene el término exacto; te ayuda a reconocer y usar la palabra en señalización, reservas y conversaciones.
Definición: Ofrece significado breve, parte de la oración y contexto de uso, para que entiendas cómo aplicar el término.
Categoría: Indica transporte, alojamiento, documentación u otra etiqueta, para que filtres términos según tu necesidad.
Ejemplo práctico: Muestra una frase real o contexto corto donde aparece la palabra, para que la uses correctamente en situaciones reales.
Palabras de viaje que empiezan con P
| Palabra | Parte de la oración | Traducción al inglés | Contexto de uso | Descripción |
|---|---|---|---|---|
| Pasaporte | Sustantivo | Passport | documentación | Documento oficial de identidad para viajar al extranjero; necesario en aduanas y control migratorio. |
| Pasaje | Sustantivo | Ticket | transporte | Billete para un medio de transporte (avión, bus, tren); ejemplo: pasaje de avión en clase económica. |
| Pasajero | Sustantivo | Passenger | transporte | Persona que viaja en un medio de transporte; usado en aeropuertos, estaciones y embarcaciones. |
| Pernoctación | Sustantivo | Overnight stay | alojamiento | Acción de pasar la noche en un lugar; importante al calcular noches en hoteles o campings. |
| Pernoctar | Verbo | To overnight | alojamiento | Verbo que describe pasar la noche en un alojamiento o en ruta; ej.: pernoctar en una cabaña. |
| Pensión | Sustantivo | Guesthouse | alojamiento | Alojamiento pequeño y económico, suele incluir desayuno; opción común para viajeros con presupuesto limitado. |
| Parador | Sustantivo | Parador | alojamiento | Tipo de hotel histórico o estatal en España; alojamientos turísticos de calidad con carácter local. |
| Pensión completa | Frase | Full board | alojamiento | Régimen que incluye desayuno, comida y cena en el precio del alojamiento. |
| Parking | Sustantivo | Parking | transporte | Zona para aparcar vehículos; puede ser gratuito o de pago en centros urbanos y aeropuertos. |
| Parquímetro | Sustantivo | Parking meter | señalización | Máquina para pagar estacionamiento en la vía pública; se usa en muchas ciudades. |
| Peaje | Sustantivo | Toll | transporte | Pago obligatorio en autopistas o puentes; afecta al coste de trayectos por carretera. |
| Plaza | Sustantivo | Square | turismo | Espacio público en ciudades usado como referencia turística o punto de encuentro. |
| Playa | Sustantivo | Beach | turismo | Zona litoral para bañistas y actividades recreativas; importante en destinos de sol y costa. |
| Piscina | Sustantivo | Pool | alojamiento | Área para bañarse en hoteles o alojamientos; puede ser cubierta o exterior. |
| Paseo | Sustantivo | Walk / Stroll | turismo | Recorrido corto a pie para ver una zona o disfrutar de un entorno urbano o natural. |
| Paseo marítimo | Frase | Promenade | turismo | Vía peatonal junto al mar con tiendas y restaurantes, típica en destinos costeros. |
| Paseo turístico | Frase | Sightseeing tour | turismo | Excursión guiada por lugares de interés, puede ser en autobús, barco o a pie. |
| Paseo en barco | Frase | Boat ride | actividad | Actividad recreativa o excursión para ver la costa, ríos o islas. |
| Pasarela | Sustantivo | Jet bridge / walkway | transporte | Estructura para acceder a un avión o cruzar una calle; en aeropuertos y puertos. |
| Plataforma de embarque | Frase | Boarding gate | transporte | Zona en aeropuertos o estaciones desde donde se embarca a los pasajeros. |
| Puerta de embarque | Frase | Boarding gate | transporte | Lugar específico para abordar un vuelo en el aeropuerto; aparece en la tarjeta de embarque. |
| Puerto | Sustantivo | Port | transporte | Lugar de atraque para barcos y ferris; punto clave en viajes marítimos y cruceros. |
| Puerto deportivo | Frase | Marina | transporte | Área del puerto destinada a embarcaciones recreativas y servicios náuticos. |
| Puerto de escala | Frase | Port of call | transporte | Puerto donde un barco para temporalmente durante un crucero o viaje marítimo. |
| Plaza de aparcamiento | Frase | Parking space | transporte | Espacio asignado para dejar un vehículo en un aparcamiento o garaje. |
| Puesto de información | Frase | Information desk | turismo | Punto donde turistas consultan mapas, horarios y recomendaciones locales. |
| Punto de encuentro | Frase | Meeting point | turismo | Lugar acordado para reunirse antes de tours, traslados o visitas guiadas. |
| Punto de control | Frase | Checkpoint | seguridad | Zona de inspección en aeropuertos, fronteras o parques; control de seguridad o documentación. |
| Policía turística | Frase | Tourist police | seguridad | Cuerpo que ayuda a visitantes con seguridad y orientación en zonas turísticas. |
| Policía | Sustantivo | Police | seguridad | Fuerza encargada del orden público; punto de contacto en emergencias durante viajes. |
| Pasajero frecuente | Frase | Frequent flyer | otro | Viajero habitual que acumula beneficios en programas de fidelidad de aerolíneas. |
| Programa de fidelidad | Frase | Loyalty program | otro | Sistema de puntos o ventajas ofrecido por aerolíneas, hoteles y compañías de viajes. |
| Precio | Sustantivo | Price / Fare | otro | Coste de servicios turísticos como billetes, alojamiento o excursiones; clave en la planificación. |
| Promoción | Sustantivo | Promotion / Deal | otro | Oferta o descuento temporal en vuelos, hoteles o paquetes turísticos. |
| Pago | Sustantivo | Payment | otro | Acción de abonar un servicio; puede incluir métodos como tarjeta, efectivo o transferencia. |
| Pago anticipado | Frase | Prepayment | otro | Pago parcial o total antes del viaje para garantizar reservas o tarifas especiales. |
| Plataforma de reservas | Frase | Booking platform | otro | Sitio web o app donde se contratan vuelos, hoteles y paquetes turísticos. |
| Paquete | Sustantivo | Package | turismo | Producto que combina varios servicios (vuelo + hotel); común en agencias de viajes. |
| Paquete turístico | Frase | Tour package | turismo | Oferta cerrada que incluye transporte, alojamiento y actividades organizadas. |
| Plan de viaje | Frase | Travel plan / Itinerary | otro | Documento o esquema con fechas, rutas y reservas; útil para organización y visados. |
| Planificador de ruta | Frase | Route planner | transporte | Herramienta o persona que diseña recorridos y tiempos entre destinos. |
| Plaza de mercado | Frase | Market square | turismo | Área comercial típica en ciudades para comprar productos locales y recuerdos. |
| Patrimonio | Sustantivo | Heritage | turismo | Elementos culturales o naturales de interés turístico, como sitios protegidos o monumentos. |
| Parque nacional | Frase | National park | turismo | Área protegida por su valor natural; destino común para ecoturismo y senderismo. |
| Patrón | Sustantivo | Skipper | transporte | Persona al mando de una embarcación pequeña o de recreo; muy usado en excursiones marítimas. |
| Porteador | Sustantivo | Porter | servicio | Persona que transporta equipaje en hoteles, estaciones o rutas de trekking. |
| Puesto de socorro | Frase | First aid post | seguridad | Punto con asistencia médica básica en playas, parques o eventos turísticos. |
| Pista | Sustantivo | Runway / Track | transporte | Superficie para despegues y aterrizajes en aeropuertos o pista en estaciones deportivas. |
| Plano | Sustantivo | Map / Plan | turismo | Mapa de la ciudad o plano del transporte público; herramienta esencial para orientación. |
| Praga | Sustantivo | Prague | turismo (República Checa) | Capital de República Checa, destino turístico famoso por su casco histórico y puentes. |
| París | Sustantivo | Paris | turismo (Francia) | Capital de Francia, ciudad muy visitada por su patrimonio, museos y gastronomía. |
| Pekín | Sustantivo | Beijing | turismo (China) | Capital de China, destino clave por sitios como la Ciudad Prohibida y la Gran Muralla. |
| Pisa | Sustantivo | Pisa | turismo (Italia) | Ciudad italiana conocida por la torre inclinada y atractivos en una visita corta. |
| Perú 🇵🇪 | Sustantivo | Peru | turismo (País) | País sudamericano con destinos como Machu Picchu y rutas de trekking reconocidas mundialmente. |
| Panamá 🇵🇦 | Sustantivo | Panama | turismo (País) | País centroamericano famoso por el Canal de Panamá y conexiones de vuelos internacionales. |
| Portugal 🇵🇹 | Sustantivo | Portugal | turismo (País) | País europeo con costas, ciudades históricas y rutas gastronómicas populares entre turistas. |
| Polonia 🇵🇱 | Sustantivo | Poland | turismo (País) | País europeo con patrimonio cultural, ciudades medievales y opciones de turismo urbano y natural. |
| Paraguay 🇵🇾 | Sustantivo | Paraguay | turismo (País) | País sudamericano con atractivos naturales y cultura regional para viajes menos masificados. |
Descripciones
Pasaporte
Pasaje
Pasajero
Pernoctación
Pernoctar
Pensión
Parador
Pensión completa
Parking
Parquímetro
Peaje
Plaza
Playa
Piscina
Paseo
Paseo marítimo
Paseo turístico
Paseo en barco
Pasarela
Plataforma de embarque
Puerta de embarque
Puerto
Puerto deportivo
Puerto de escala
Plaza de aparcamiento
Puesto de información
Punto de encuentro
Punto de control
Policía turística
Policía
Pasajero frecuente
Programa de fidelidad
Precio
Promoción
Pago
Pago anticipado
Plataforma de reservas
Paquete
Paquete turístico
Plan de viaje
Planificador de ruta
Plaza de mercado
Patrimonio
Parque nacional
Patrón
Porteador
Puesto de socorro
Pista
Plano
Praga
París
Pekín
Pisa
Perú 🇵🇪
Panamá 🇵🇦
Portugal 🇵🇹
Polonia 🇵🇱
Paraguay 🇵🇾