Esta lista reúne 95 nombres americanos de niño que empiezan con M, desde “Mason” hasta “Marlin”. Encontrarás clásicos como “Michael” y “Martin”, nombres de moda como “Milo” y “Maverick”, y versiones hispanas como “Mateo” y “Miguel”. Te sirve si esperas un bebé, si buscas un nombre para un personaje o si solo sientes curiosidad por sus orígenes.

Los nombres americanos de niño son los que las familias de Estados Unidos usan para sus hijos varones. Vienen del inglés, el hebreo, el latín, el gaélico y el español, entre otras lenguas. Un buen ejemplo es “Mason”, que era un oficio de cantero y hoy figura entre los más elegidos del país.

A continuación encontrarás la tabla con el nombre, su pronunciación, su significado y una breve descripción.

Nombre: muestra cada nombre tal como se escribe en Estados Unidos, con sus variantes y formas cortas, para que compares opciones parecidas con rapidez.

Pronunciación: te da una guía sencilla de cómo suena cada nombre en inglés, con la sílaba tónica en mayúsculas, para decirlo con seguridad.

Significado: explica qué quiere decir cada nombre y de qué idioma viene, un dato útil si quieres elegir uno con un sentido especial.

Descripción: resume su historia, su popularidad y los personajes con los que se asocia, para que veas cómo se usa hoy y cómo suena en la vida real.

Nombres Americanos de niño

NombrePronunciaciónSignificado
MasonMEI-sonCantero, constructor de piedra
MichaelMAI-kel¿Quién es como Dios?
MatthewMA-zhiuRegalo de Dios
Mateoma-TE-oRegalo de Dios
MilesMAILZSoldado o gracia (incierto)
MaxMAKSEl más grande
MaxwellMAKS-uelArroyo de Maccus
MarkMARKDedicado a Marte, dios de la guerra
MarcusMAR-kusDedicado a Marte
MartinMAR-tinGuerrero, dedicado a Marte
MarshallMAR-sholCuidador de caballos
MalcolmMAL-kolmDiscípulo de san Columba
MalachiMA-la-kaiMi mensajero
MaddoxMA-doksHijo de Maddock, afortunado
MackMAKHijo de
MacMAKHijo de
MannyMA-niDios está con nosotros
MarcoMAR-koDedicado a Marte
MarioMA-rioMasculino, viril
MarvinMAR-vinAmigo del mar o famoso
MauriceMO-risDe piel oscura, moro
MitchellMI-chelQuién es como Dios
MicahMAI-ka¿Quién es como Dios?
MiloMAI-loSoldado, amable (incierto)
MorganMOR-ganNacido del mar o brillante
MorrisMO-risDe piel oscura, moro
MurphyMER-fiGuerrero del mar
MylesMAILZSoldado o gracia (incierto)
MekhiMEK-aiQuién es como Dios (variante)
MaverickMA-ve-rikIndependiente, sin marca
MemphisMEM-fisBien establecido
Monroemon-RODesde el río Roe
Montgomerymont-GOM-e-riMontaña del poderoso
MosesMO-sisSacado del agua (egipcio) o hijo
Muhammadmu-JA-madDigno de alabanza
MarleyMAR-liBosque junto al lago
Mathiasma-ZAI-asRegalo de Dios
Matíasma-TI-asRegalo de Dios
MelvinMEL-vinAmigo del consejo o jefe
MerrickME-rikGobernante del mar
MickeyMI-kiQuién es como Dios
MillerMI-lerMolinero
MiltonMIL-tonPueblo del molino
MordecaiMOR-de-kaiGuerrero o seguidor de Marduk
MoeMODerivado de Moses o Maurice
MalMALDerivado de Malcolm
MarionMA-ri-onPequeña María o amargo
MaynardMEI-nardFuerte y valiente
MarlonMAR-lonPequeño halcón (incierto)
Marcellusmar-SE-lusPequeño guerrero
Maximilianmak-si-MI-lianEl más grande
MaximusMAK-si-musEl más grande
Montanamon-TA-naMontañoso
MercerMER-serComerciante
MaysonMEI-sonConstructor de piedra
MajorMEI-yorMayor, grande
MarloweMAR-loRestos de un lago
MarekMA-rekDedicado a Marte
Mauriciomau-RI-sioDe piel oscura, moro
MáximoMAK-si-moEl más grande
Misaelmi-sa-EL¿Quién es lo que Dios es?
Moisésmoi-SESSacado del agua
MortimerMOR-ti-merAgua quieta
MurrayMA-rriMarinero o frente al mar
MyronMAI-ronPerfumado, mirra
Matteoma-TE-oRegalo de Dios
MagnusMAG-nusGrande
Manuelma-NUELDios está con nosotros
Marcelmar-SELPequeño guerrero
Marquismar-KINoble
Maceoma-SE-oRegalo de Dios (derivado)
Mackenziema-KEN-siHijo del sabio
MadduxMA-duksHijo del afortunado
MattieMA-tiRegalo de Dios
MerlinMER-linFortaleza del mar
MikeMAIK¿Quién es como Dios?
MitchMICHQuién es como Dios
MontyMON-tiMontaña del poderoso
MossMOSPantano o musgo
MaceMEISMaza de guerra
McCoymak-KOIHijo de Coy
McKinleyma-KIN-liHijo del hijo de la blancura
MarcosMAR-kosDedicado a Marte
Miguelmi-GEL¿Quién es como Dios?
MathewMA-zhiuRegalo de Dios
Maximilianomak-si-mi-LIA-noEl más grande
MauroMAU-roDe piel oscura, moro
Marcelomar-SE-loPequeño guerrero
MosheMO-sheSacado del agua
ManningMA-ningHijo del hombre
Marquisemar-KISNoble
Marshawnmar-SHONCombinación de Marcus y Shawn
MekaiME-kaiQuién es como Dios (variante)
MyloMAI-loSoldado o amable (incierto)
MarlinMAR-linPez espada o halcón pequeño

Descripciones

Mason
Nombre de oficio inglés que se disparó en popularidad en Estados Unidos desde los años 2000 y llegó al primer puesto de los nombres de niño en la década de 2010.
Michael
De origen hebreo, es uno de los nombres masculinos más usados en la historia de Estados Unidos y fue el número uno durante décadas.
Matthew
De origen hebreo, es el nombre del apóstol y evangelista. Se mantiene entre los favoritos en Estados Unidos desde hace décadas.
Mateo
Versión hispana de Matthew, muy popular entre las familias latinas de Estados Unidos y entre los diez más elegidos en los últimos años.
Miles
Nombre suave y elegante, asociado al trompetista Miles Davis. Ha subido en popularidad en las últimas dos décadas.
Max
Forma corta de Maximilian o Maxwell que hoy se usa como nombre propio. Suena breve, moderno y fácil de recordar.
Maxwell
Apellido escocés convertido en nombre de pila. Se ve a menudo con el apodo Max.
Mark
Nombre clásico de origen latino, asociado al evangelista san Marcos. Fue muy común a mediados del siglo XX.
Marcus
Versión latina de Mark, usada de forma constante en Estados Unidos y especialmente popular en la comunidad afroamericana.
Martin
Nombre clásico con fuerte presencia histórica en Estados Unidos gracias a Martin Luther King Jr.
Marshall
Antiguo título de oficio inglés. Como nombre de pila tiene un aire clásico y sureño.
Malcolm
De origen escocés y gaélico. En Estados Unidos se asocia con Malcolm X y mantiene un uso estable.
Malachi
Nombre bíblico hebreo, el del último libro profeta del Antiguo Testamento. Ha ganado terreno en los últimos años.
Maddox
Apellido galés convertido en nombre moderno. Se popularizó entre los nombres de niño en los años 2000.
Mack
Apodo y apellido de origen gaélico. Funciona como nombre corto, directo y con aire robusto.
Mac
Forma abreviada de nombres que empiezan con Mc o Mac. Se usa de forma informal y como nombre propio.
Manny
Diminutivo de Manuel o Emmanuel. Muy usado de manera cariñosa en las comunidades latinas de Estados Unidos.
Marco
Forma italiana y española de Marcus, común en familias hispanas e italoamericanas.
Mario
Nombre de origen latino muy extendido en Estados Unidos. Lo popularizó, entre otros, el personaje de videojuegos.
Marvin
Nombre de origen galés o germánico, muy popular en Estados Unidos a mediados del siglo XX.
Maurice
Versión francesa de Mauricio. Se usa en Estados Unidos desde hace más de un siglo.
Mitchell
Variante inglesa medieval de Michael. Se usa como nombre de pila y como apellido.
Micah
Nombre bíblico hebreo, el de uno de los profetas menores. Ha crecido en popularidad en Estados Unidos.
Milo
Nombre corto y simpático de origen germánico o latino, muy de moda entre los padres de hoy.
Morgan
Nombre galés que se usa tanto para niños como para niñas, aunque es más frecuente en niños en su origen.
Morris
Nombre de origen latino y normando, común en Estados Unidos durante la primera mitad del siglo XX.
Murphy
Apellido irlandés convertido en nombre de pila en tiempos recientes. Aporta un tono relajado y amistoso.
Myles
Variante de Miles. Se escribe con y y es habitual en Estados Unidos.
Mekhi
Nombre de creación afroamericana moderna, relacionado con la raíz de Michael. Se difundió desde los años 1990.
Maverick
Nombre inspirado en el término del oeste estadounidense para el ganado sin marcar. Se asocia con espíritu libre.
Memphis
Nombre tomado de la ciudad de Tennessee y del antiguo Egipto. Es de uso poco frecuente pero creciente.
Monroe
Apellido irlandés que a veces se usa como nombre de pila. Recuerda al presidente James Monroe.
Montgomery
Apellido normando que se usa como nombre de pila sofisticado. Su apodo habitual es Monty.
Moses
Nombre bíblico del líder que sacó al pueblo de Israel de Egipto. Se usa con regularidad en Estados Unidos.
Muhammad
Nombre árabe y musulmán muy extendido a nivel mundial. En Estados Unidos lo hizo célebre Muhammad Ali.
Marley
Nombre inglés unisex, popularizado por el músico Bob Marley. Aparece a veces para niños.
Mathias
Variante europea de Matthew. Tiene un tono refinado y es menos frecuente que su forma corta Matías.
Matías
Forma española de Matthias. Se usa cada vez más en familias hispanas de Estados Unidos.
Melvin
Nombre de origen celta o anglosajón, muy en boga en Estados Unidos en la primera mitad del siglo XX.
Merrick
Apellido y nombre de origen galés o inglés. Poco común pero con un sonido fuerte.
Mickey
Apodo cariñoso de Michael, famoso por el ratón de Disney, aunque se usa también como nombre.
Miller
Nombre de oficio inglés usado como apellido y, cada vez más, como nombre de pila.
Milton
Nombre de origen inglés, asociado con el poeta John Milton. Tuvo su auge a principios del siglo XX.
Mordecai
Nombre bíblico hebreo del tío de la reina Ester. Su uso en Estados Unidos es raro, pero existe.
Moe
Apodo informal que se usa como nombre propio, famoso por uno de los Tres Chiflados.
Mal
Forma corta de Malcolm y Malachi, usada de manera informal.
Marion
Nombre antes común para niños en Estados Unidos, como el del actor John Wayne, cuyo nombre real era Marion.
Maynard
Nombre de origen germánico, usado en Estados Unidos sobre todo a inicios del siglo XX.
Marlon
Nombre asociado con el actor Marlon Brando. Se difundió ampliamente después de los años 1950.
Marcellus
Nombre romano de origen latino. Se oye poco en la actualidad, pero tiene un sonido distinguido.
Maximilian
Nombre de origen latino con tradición imperial europea. Se acorta con frecuencia a Max.
Maximus
Nombre latino que se hizo popular por la película Gladiador. Tiene un sonido épico.
Montana
Nombre tomado del estado estadounidense. Se usa para niños y niñas.
Mercer
Nombre de oficio inglés convertido en apellido y, más tarde, en nombre de pila.
Mayson
Variante fonética de Mason, más reciente y con escritura distinta.
Major
Nombre inglés de uso reciente que viene del latín. Su uso para niños ha crecido un poco.
Marlowe
Apellido inglés asociado con el dramaturgo Christopher Marlowe. Se usa como nombre de pila distintivo.
Marek
Forma eslava de Mark. Se oye en comunidades de origen polaco y checo en Estados Unidos.
Mauricio
Forma española de Maurice, frecuente entre familias latinas en Estados Unidos.
Máximo
Forma española de Maximus. Un nombre fuerte, usado en el mundo hispano.
Misael
Nombre bíblico hebreo que se usa principalmente en comunidades hispanas de Estados Unidos.
Moisés
Forma española de Moses, común en familias hispanas de Estados Unidos.
Mortimer
Nombre de origen normando que hoy se oye casi solo en su apodo Morty.
Murray
Nombre de origen escocés, muy común en Estados Unidos a mediados del siglo XX.
Myron
Nombre de origen griego usado en Estados Unidos principalmente en la primera mitad del siglo XX.
Matteo
Forma italiana de Matthew. Su popularidad subió rápido en Estados Unidos en la última década.
Magnus
Nombre latino muy usado en Escandinavia. Suena fuerte y poco común en Estados Unidos.
Manuel
Nombre hispano de origen hebreo, común entre las familias latinas de Estados Unidos.
Marcel
Forma francesa de Marcellus. Tiene un tono elegante y es poco frecuente.
Marquis
Nombre que viene del título nobiliario francés. Es relativamente frecuente en la comunidad afroamericana.
Maceo
Nombre de origen hispano, asociado con el saxofonista Maceo Parker. Se oye poco pero va en aumento.
Mackenzie
Apellido gaélico que se usa en Estados Unidos para ambos sexos, aunque primero se dio a niños.
Maddux
Variante de Maddox, nombre moderno inspirado en el apellido galés.
Mattie
Diminutivo cariñoso de Matthew, usado de forma informal.
Merlin
Nombre asociado con el mago de la leyenda del rey Arturo. Poco frecuente en Estados Unidos.
Mike
Apodo muy común de Michael. Se usa en todo el país y es una de las formas informales más reconocidas.
Mitch
Forma corta de Mitchell, habitual en el habla cotidiana.
Monty
Apodo de Montgomery, a veces usado como nombre propio.
Moss
Nombre inglés de uso raro, derivado de un apellido y relacionado con la naturaleza.
Mace
Nombre corto de uso raro. Puede ser forma abreviada de Mason o de Macy.
McCoy
Apellido gaélico convertido en nombre de pila. Se asocia con la expresión inglesa the real McCoy.
McKinley
Apellido irlandés que tomó fama por el presidente William McKinley.
Marcos
Forma española de Mark, muy usada entre las familias hispanas de Estados Unidos.
Miguel
Forma española de Michael. Es habitual en comunidades latinas de Estados Unidos.
Mathew
Variante con una sola t de Matthew, común en Estados Unidos.
Maximiliano
Forma española de Maximilian, usada por familias hispanas de Estados Unidos.
Mauro
Nombre de origen italiano y español, relacionado con Maurice. Poco común pero presente en Estados Unidos.
Marcelo
Forma española y portuguesa de Marcellus, usada en familias latinas de Estados Unidos.
Moshe
Forma hebrea de Moses, usada en la comunidad judía de Estados Unidos.
Manning
Apellido inglés que se asocia con la familia de quarterbacks Manning. Se da a veces como nombre.
Marquise
Variante de Marquis que se oye en comunidades afroamericanas de Estados Unidos.
Marshawn
Nombre moderno de creación estadounidense, muy conocido por el jugador de fútbol americano Marshawn Lynch.
Mekai
Nombre moderno inspirado en Micah y Mekhi. Se ha vuelto algo más común en la última década.
Mylo
Variante ortográfica de Milo, popular entre los padres que buscan algo diferente.
Marlin
Nombre inglés poco habitual, asociado con el pez marlín y con el beisbolista Marlin Fitzwater.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.