Esta lista incluye 32 refranes que empiezan con A. Van desde “A Dios rogando y con el mazo dando” hasta “Antes se coge al mentiroso que al cojo”. Son expresiones breves, tradicionales y con carga moral o práctica. Te sirven para enseñar, ilustrar ideas en clase o enriquecer textos y contenidos.

Los refranes son dichos populares que condensan experiencia colectiva y consejo práctico. Por ejemplo, “A Dios rogando y con el mazo dando” resume la idea de mezclar fe y acción.

A continuación encontrarás la tabla con las columnas Origen, Significado y Uso.

Origen: Te indica país, época o fuente cuando sea posible, para entender el contexto cultural del refrán.

Significado: Describe, en una o dos frases, la idea central y la moraleja que te ayuda a entender su uso.

Uso: Ofrece un ejemplo breve o contexto de aplicación para que puedas emplearlo en clases, textos o conversaciones.

Refranes que empiezan con A

RefránOrigen (país/época/fuente)SignificadoEjemplo de uso
A buen hambre no hay mal panEspaña / Tradicional / Refranero popularCon hambre, cualquier comida es buena.Con hambre, a buen hambre no hay mal pan.
A buen entendedor, pocas palabras bastanEspaña / Tradicional / Refranero popularQuien comprende, no necesita explicaciones largas.Se lo expliqué y calló: a buen entendedor.
A caballo regalado no se le mira el dienteEspaña / Tradicional / Refranero popularNo hay que criticar un regalo.Me regalaron ropa vieja; a caballo regalado no se le mira el diente.
A cada cerdo le llega su San MartínEspaña / Tradicional / Refranero popularTodos reciben su merecido tarde o temprano.Siguió engañando, y ya ves, le llegó su San Martín.
A enemigo que huye, puente de plataEspaña / Tradicional / Refranero popularNo obstaculizar la retirada de un enemigo.Le dejamos ir: a enemigo que huye, puente de plata.
A falta de pan, buenas son tortasEspaña / Tradicional / Refranero popularConformarse con sustitutos aceptables.No hay carne; a falta de pan, buenas son tortas.
A grandes males, grandes remediosEspaña / Tradicional / Refranero popularProblemas graves requieren soluciones drásticas.Esto exige acción fuerte: a grandes males, grandes remedios.
Al mal tiempo, buena caraEspaña / Tradicional / Refranero popularMantener la actitud positiva ante adversidad.Perdimos el viaje, pero al mal tiempo buena cara.
A río revuelto, ganancia de pescadoresEspaña / Tradicional / Refranero popularEl caos favorece a quienes aprovechan oportunidades.Con el conflicto, unos ganaron; a río revuelto, ganancia de pescadores.
Agua que no has de beber, déjala correrEspaña / Tradicional / Refranero popularNo te metas en lo que no te beneficia.No te metas en eso; agua que no has de beber.
A palabras necias, oídos sordosEspaña / Tradicional / Refranero popularIgnorar comentarios estúpidos o provocadores.No le contestes: a palabras necias, oídos sordos.
A otro perro con ese huesoEspaña / Tradicional / Refranero popularNo creer trucos o excusas obvias.¿Otra excusa? A otro perro con ese hueso.
A lo hecho, pechoEspaña / Tradicional / Refranero popularAceptar y afrontar las consecuencias de actos.Ya rompiste todo, a lo hecho, pecho.
A quien madruga, Dios le ayudaEspaña / Tradicional / Refranero popularEl esfuerzo temprano trae beneficios.Levántate temprano; a quien madruga, Dios le ayuda.
A buen árbol se arrima, buena sombra le cobijaEspaña / Tradicional / Refranero popularQuien busca apoyo correcto, obtiene beneficios.Se buscó mentor sin dudar; a buen árbol se arrima.
A la ocasión la pintan calvaEspaña / Tradicional / Refranero popularAprovecha la oportunidad; puede no repetirse.¡Ven ahora! A la ocasión la pintan calva.
Antes se coge al mentiroso que al cojoEspaña / Tradicional / Refranero popularLa mentira suele descubrirse antes que una cojera.No mientas aquí, antes se coge al mentiroso que al cojo.
A la cama no te irás sin saber una cosa másEspaña / Tradicional / Refranero popularSiempre se aprende algo nuevo cada día.Hoy aprendí mucho; a la cama no te irás sin saber.
A perro flaco, todo son pulgasEspaña / Tradicional / Refranero popularA los desafortunados les llegan más problemas.Con la enfermedad, todo empeoró; a perro flaco, todo son pulgas.
A la tercera va la vencidaEspaña / Tradicional / Refranero popularLa perseverancia suele triunfar tras varios intentos.Sigue intentando; a la tercera va la vencida.
A la fuerza, ahorcanEspaña / Tradicional / Refranero popularObligar con violencia trae consecuencias graves.No lo obligues; a la fuerza, ahorcan.
A Dios rogando y con el mazo dandoEspaña / Tradicional / Refranero popularRezar y actuar: conviene combinar fe y trabajo.Pedimos ayuda y trabajamos: a Dios rogando y con el mazo dando.
A rey muerto, rey puestoEspaña / Tradicional / Refranero popularLa sucesión reemplaza rápidamente a los caídos.No llores al jefe; a rey muerto, rey puesto.
A buenas horas, mangas verdesEspaña / Tradicional / Refranero popularLlegar tarde cuando ya no sirve de nada.Ya pasó el problema, a buenas horas, mangas verdes.
A cada santo le llega su díaEspaña / Tradicional / Refranero popularTodos tendrán su momento de fortuna o reconocimiento.No te preocupes; a cada santo le llega su día.
Al pan, pan; y al vino, vinoEspaña / Tradicional / Refranero popularLlamar a las cosas por su nombre, sin eufemismos.Sé claro: al pan, pan; y al vino, vino.
Al que no llora, no mamaDesconocido / Tradicional / Refranero popularQuien no pide, no recibe lo que necesita.Pide ayuda; al que no llora, no mama.
Al mal paso darle prisaEspaña / Tradicional / Refranero popularSuperar pronto lo malo para que dure menos.Terminemos esto rápido; al mal paso darle prisa.
Al que mucho abarca, poco aprietaEspaña / Tradicional / Refranero popularQuien intenta hacerlo todo, rinde menos.No te disperses; al que mucho abarca, poco aprieta.
Al que quiere celeste, que le cuesteEspaña / Tradicional / Refranero popularLo deseado exige sacrificio o esfuerzo.Si quieres eso, trabaja; al que quiere celeste, que le cueste.
A otra cosa, mariposaEspaña / Tradicional / Refranero popularCambiar de tema o distraerse de lo negativo.Vamos, a otra cosa, mariposa.
A cada cual lo suyoEspaña / Tradicional / Refranero popularDar a cada persona lo que le corresponde.Respeta roles; a cada cual lo suyo.

Descripciones

A buen hambre no hay mal pan
Expresa que la necesidad hace aceptar lo disponible; clásico y usado en toda Hispanoamérica.
A buen entendedor, pocas palabras bastan
Indica que la gente perspicaz entiende con pocas señales; muy usado en conversaciones directas.
A caballo regalado no se le mira el diente
Invita a agradecer regalos sin buscar defectos; proviene de la inspección dental de caballos.
A cada cerdo le llega su San Martín
Alude a la matanza de cerdos en San Martín; significa justicia o castigo inevitable.
A enemigo que huye, puente de plata
Refrán estratégico: deja escapar a quien te perjudica; usado en política y conflictos.
A falta de pan, buenas son tortas
Invita a aceptar alternativas cuando falta lo ideal; muy coloquial.
A grandes males, grandes remedios
Refrán que avala medidas contundentes ante crisis; apreciado en debates prácticos.
Al mal tiempo, buena cara
Anima a afrontar dificultades con humor y serenidad; muy usado en la vida cotidiana.
A río revuelto, ganancia de pescadores
Critica a oportunistas que se benefician del desorden; metáfora social frecuente.
Agua que no has de beber, déjala correr
Aconseja evitar entrometerse o esforzarse en asuntos ajenos o inútiles.
A palabras necias, oídos sordos
Indica que es mejor no contestar insultos o provocaciones; muy usado en conflictos.
A otro perro con ese hueso
Rechazo ante intentos de engaño; equivalente a “no me lo creo”.
A lo hecho, pecho
Invita a responsabilidad tras un error; coloquial y directo.
A quien madruga, Dios le ayuda
Promueve diligencia y trabajo temprano; refrán muy difundido y motivador.
A buen árbol se arrima, buena sombra le cobija
Habla de las ventajas de elegir buenas compañías o apoyos.
A la ocasión la pintan calva
Aconseja actuar de inmediato cuando surge una oportunidad.
Antes se coge al mentiroso que al cojo
Sugiere que la falsedad se descubre pronto; usado para desalentar mentiras.
A la cama no te irás sin saber una cosa más
Expresa curiosidad por el aprendizaje diario; popular en educación informal.
A perro flaco, todo son pulgas
Describe cómo las dificultades suelen acumularse sobre quien ya sufre.
A la tercera va la vencida
Fomenta la perseverancia; usado en juegos y desafíos.
A la fuerza, ahorcan
Advierte contra imponer algo por la fuerza; suele usarse con humor o seriedad.
A Dios rogando y con el mazo dando
Promueve la acción junto con la esperanza o la oración.
A rey muerto, rey puesto
Comenta la rapidez de recambios en cargos o relaciones públicas.
A buenas horas, mangas verdes
Ironiza sobre soluciones tardías; alude a cuerpos policiales tardíos históricamente.
A cada santo le llega su día
Expresa esperanza en que tarde o temprano cada uno será reconocido.
Al pan, pan; y al vino, vino
Defiende la franqueza y la claridad verbal; muy usado para pedir sinceridad.
Al que no llora, no mama
Reconoce que hay que reclamar o expresar necesidad para obtener ayuda.
Al mal paso darle prisa
Aconseja enfrentar y resolver pronto los problemas para acortarlos.
Al que mucho abarca, poco aprieta
Precisa la importancia de la concentración y evitar la dispersión de esfuerzos.
Al que quiere celeste, que le cueste
Subraya que los logros valiosos requieren coste o esfuerzo personal.
A otra cosa, mariposa
Frase coloquial para pasar página y cambiar el enfoque con ligereza.
A cada cual lo suyo
Enfatiza justicia distributiva o reconocimiento de méritos y pertenencias.
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.