Esta lista incluye 20 Nombres fuertes de niña que empiezan con B, desde “Basilia” hasta “Brynja”. Presenta nombres con sonidos claros, raíces históricas y connotación de fuerza, útiles para padres, escritoras y buscadores de nombres.
Los nombres fuertes de niña son apelativos que transmiten valor, liderazgo o nobleza. Por ejemplo, “Basilia” procede del griego “basileus”, palabra relacionada con la realeza.
A continuación encontrarás la tabla con los nombres, su origen/país, pronunciación (respelling + IPA) y significado (etimología breve).
Nombre: Contiene la forma principal y variantes comunes, para que identifiques la ortografía que prefieres.
Origen / País: Indica la raíz lingüística y el país o cultura más asociada, para que entiendas su contexto cultural.
Pronunciación (respelling + IPA): Muestra una guía de pronunciación simple y la transcripción IPA, para que puedas decir el nombre con confianza.
Significado (etimología breve): Resume el origen etimológico y el sentido literal o simbólico, ayudándote a valorar el trasfondo del nombre.
Nombres fuertes de niña que empiezan con B
Nombre
Origen/País
Pronunciación
Significado
Brianna
Irlanda
bri-AH-na (/bɾiˈana/)
fuerza, poder (raíz irlandesa ‘brígh’)
Bridget
Irlanda
bri-GET (/ˈbrɪdʒɪt/)
exaltada; poder, fortaleza (raíz ‘brígh’)
Brigid
Irlanda
BRI-gid (/ˈbrɪɡɪd/)
poder, fuerza (antiguo irlandés ‘Bríghid’)
Bellatrix
Latín
be-LAH-triks (/bəˈlætrɪks/)
mujer guerrera (del latín ‘bellātrix’)
Bellona
Latín
be-LO-na (/beˈlona/)
diosa de la guerra (raíz lat. ‘bellum’ guerra)
Boudica
Celta/Reino Unido
bou-DEE-ka (/ˈbuːdɪkə/)
victoria (Proto‑céltico *boudā ‘victoria’)
Brunhild
Germánico
BRUN-hild (/ˈbrʊnhɪld/)
armadura + batalla (germánico ‘brun’+’hild’)
Brynhild
Nórdico
BRIN-hild (/ˈbrɪnhɪld/)
armadura + batalla (nórdico ‘brynja’+’hild’)
Brynja
Nórdico/Islandia
BRIN-ya (/ˈbrɪnja/)
armadura, cota de mallas (ant. nórdico ‘brynja’)
Berenice
Griego/Egipto
be-re-NEE-se (/beɾeˈnise/)
portadora de la victoria (gr. Pherenike)<15 palabras
Basilia
Griego/Latín
ba-SI-lia (/baˈsilja/)
real, de la realeza (gr. ‘basileus’)
Branka
Eslava
BRAN-ka (/ˈbranka/)
defensora, protectora (raíz eslava ‘bran’)
Bronislava
Eslava
bro-ni-SLA-va (/broniˈslava/)
gloria del defensor (eslavo ‘bron/bran’ + ‘slava’)
Borislava
Eslava
bo-ri-SLA-va (/boriˈslava/)
gloria en la batalla (eslavo ‘bor’ lucha + ‘slava’)
Brigitte
Francia/Alemania
bri-ZHEET (/briˈʒit/)
exaltada, fuerza (variante de Brigid)<15 palabras
Britta
Escandinavia
BRIT-ta (/ˈbrɪta/)
fuerza, exaltada (variante de Brigid)<15 palabras
Bathilde
Germánico
ba-TIL-de (/baˈtildə/)
valiente en la batalla (germ. ‘bald’ + ‘hild’)
Bilqis
Árabe
bil-KEES (/bilˈqiːs/)
Reina de Saba (interpretación cultural)
Beren
Turquía
BE-ren (/ˈbeɾen/)
fuerte, valiente (interpretación turca)
Boadicea
Celta/Latín
boa-DI-ce-a (/ˌboʊəˈdɪsiə/)
victoria (variante latina de Boudica)<15 palabras
Descripciones
Brianna
Forma femenina moderna de Brián/Brígh; sugiere fuerza y vigor. Variantes: Briana, Bria. Popular en países anglosajones (Behind the Name; ONOMÁSTICA).
Bridget
Nombre de la santa y de la diosa Brigid; connotación de fuerza y liderazgo. Variantes: Brigid, Brigitte (Behind the Name; Dicc. Etim.).
Brigid
Forma original de la diosa y santa Brigid. Evoca inspiración, protección y liderazgo en tradición celta (Behind the Name; Dicc. Etim.).
Bellatrix
Nombre clásico que significa “guerrera”; usado en literatura moderna. Variante rara y con tono potente (Behind the Name; Dicc. Latín).
Bellona
Nombre de la deidad romana de la guerra; con fuerte carga marcial y simbólica. Raro como nombre propio (Behind the Name; Enc. Mitología).
Boudica
Reina guerrera británica que lideró un levantamiento; símbolo de valentía y liderazgo. Variantes: Boadicea, Boudicca (Britannica; Behind the Name).
Brunhild
Heroína y reina guerrera en leyendas germánicas; evoca poder bélico y protección. Variantes Brunhilde, Brunhilda (Behind the Name; Dicc. Etim.).
Brynhild
Figura nórdica/legendaria (Brynhildr) asociada a la guerra y al honor; nombre fuerte y mitológico (Behind the Name; Sagas Nórdicas).
Brynja
Nombre islandés que significa armadura/protección; usado en Escandinavia como símbolo de defensa. Variante Brynja (Behind the Name; Dicc. Nórdico).
Berenice
Nombre helenístico usado en Egipto ptolemaico; connota victoria y poder. Variantes Berenike (Behind the Name; Dicc. Griego).
Basilia
Femenino de Basil; implica realeza y liderazgo. Forma histórica Basilla/Basilea; usado en contextos religiosos e históricos (Behind the Name; Dicc. Griego).
Branka
Nombre eslavo que significa defensora/protección; común en Serbia y Croacia. Variante de nombres con ‘bran-‘ (Behind the Name; Dicc. Eslavo).
Bronislava
Nombre tradicional eslavo que sugiere “defensora gloriosa”; fuerte con resonancia histórica. Variante Bronisława (Behind the Name; Dicc. Eslavo).
Borislava
Forma femenina que expresa triunfo en combate; usada en Europa del Este. Connota coraje y liderazgo (Behind the Name; Dicc. Eslavo).
Brigitte
Forma francesa de Brigid/Bridget; transmite fuerza y liderazgo. Popular en Francia y Alemania (Behind the Name; Dicc. Etim.).
Britta
Nombre escandinavo corto derivado de Brigitta; común en Suecia y Noruega, con connotación de fortaleza (Behind the Name; Dicc. Nórdico).
Bathilde
Nombre medieval (Balthild/Bathilde) que une ‘audaz’ y ‘batalla’; evocador de coraje y liderazgo histórico (Behind the Name; Dicc. Germánico).
Bilqis
Forma árabe de la legendaria Reina de Saba; usada culturalmente para evocar realeza y autoridad femenina (Qur’an; Behind the Name).
Beren
Nombre turco moderno usado para niñas; connotación de fortaleza y carácter decidido. Forma corta y contemporánea (Behind the Name; ONOMÁSTICA).
Boadicea
Forma latina/anglosajona de Boudica; asociada a la reina guerrera británica y al valor. Uso histórico y literario (Britannica; Behind the Name).
Si consideras que omitimos algún elemento, por favor escríbenos utilizando el formulario de contacto.